1
00:00:02,080 --> 00:00:04,120
VERTELLER: Rekeningen
van duizenden jaren geleden,

2
00:00:04,290 --> 00:00:06,540
hightech beschrijven
vliegmachines.

3
00:00:06,750 --> 00:00:12,830
Middeleeuws kunstwerk beeltenis
mysterieuze objecten in de lucht.

4
00:00:13,040 --> 00:00:16,000
En eeuwenoude rapporten

5
00:00:16,200 --> 00:00:19,290
van onverklaarde luchtverschijnselen.

6
00:00:21,160 --> 00:00:22,830
Bijna twee decennia lang heeft

7
00:00:23,000 --> 00:00:25,200
Oude buitenaardse wezens
heeft de hele wereld rondgereisd,

8
00:00:25,410 --> 00:00:28,080
torenhoog verkennen
megalithische structuren,

9
00:00:28,290 --> 00:00:30,250
mysterieuze artefacten

10
00:00:30,410 --> 00:00:33,330
en verhalen
van buitenaardse wezens

11
00:00:33,540 --> 00:00:36,870
in een zoektocht naar bewijs
dat zou de waarheid kunnen onthullen

12
00:00:37,080 --> 00:00:40,330
van onze buitenaardse afkomst.

13
00:00:40,450 --> 00:00:43,290
We hebben talloze
oude beschrijvingen

14
00:00:43,450 --> 00:00:47,250
dat we dat vandaag de dag gewoon zouden doen
‘vliegende schotels’ genoemd.

15
00:00:47,370 --> 00:00:49,500
VERTELLER:
Nu kijken we terug

16
00:00:49,700 --> 00:00:52,080
door
de Ancient Aliens-archieven

17
00:00:52,200 --> 00:00:54,910
naar de oorsprong van de show

18
00:00:55,080 --> 00:00:58,950
om het bewijsmateriaal te onderzoeken
dat we niet alleen zijn.

19
00:00:59,120 --> 00:01:02,160
Wij zijn nooit alleen geweest.

20
00:01:09,080 --> 00:01:11,950
Oude ontmoetingen dus.

21
00:01:12,120 --> 00:01:13,620
Is dat niet wat
de oude astronautentheorie

22
00:01:13,700 --> 00:01:15,790
-gaat het echt allemaal om?
-GIORGIO A. TSOUKALOS: Toch?

23
00:01:15,950 --> 00:01:19,290
En weet je, het is interessant
dat de afgelopen vijftien jaar

24
00:01:19,450 --> 00:01:22,500
Ancient Aliens heeft verkend
oude mysteries,

25
00:01:22,580 --> 00:01:25,000
mythologieën, legendes

26
00:01:25,160 --> 00:01:27,750
en monumenten
en dat soort dingen.

27
00:01:27,950 --> 00:01:29,200
Maar we zijn ook begonnen

28
00:01:29,330 --> 00:01:31,160
incorporeren
hedendaagse verschijnselen.

29
00:01:31,370 --> 00:01:33,250
Maar het komt erop neer

30
00:01:33,370 --> 00:01:36,950
dat deze dingen zijn geweest
gebeurde lang vóór Roswell.

31
00:01:37,120 --> 00:01:38,580
JASON MARTEL:
Ja, en het is interessant.

32
00:01:38,700 --> 00:01:42,200
Je weet wel, de term "UFO"
bestond pas in 1952 echt,

33
00:01:42,410 --> 00:01:44,500
maar het idee van een buitenaards vaartuig...

34
00:01:44,700 --> 00:01:46,870
Dat is waarschijnlijk geen gedachte
zou zelfs hebben plaatsgevonden

35
00:01:47,040 --> 00:01:48,410
-aan de oude mens.
-Rechts.

36
00:01:48,540 --> 00:01:50,000
Maar denk eens na
al die oude rekeningen

37
00:01:50,160 --> 00:01:51,660
van vliegende schilden,

38
00:01:51,830 --> 00:01:53,620
vliegende kano's, vliegende strijdwagens.

39
00:01:53,700 --> 00:01:56,870
-Of vliegende, vuurspuwende draken.
-Mm-hmm.

40
00:01:57,040 --> 00:01:59,200
Ik bedoel, naar mijn mening,
dit zijn allemaal gevallen

41
00:01:59,370 --> 00:02:03,330
van waar ik naar verwijs
als ‘verkeerd begrepen technologie’.

42
00:02:03,500 --> 00:02:05,370
Ik vind het geweldig dat we beginnen

43
00:02:05,540 --> 00:02:07,660
deze "Oude nauwe ontmoetingen"
tonen

44
00:02:07,830 --> 00:02:09,500
met één
van de vroegste voorbeelden

45
00:02:09,620 --> 00:02:11,000
die we hebben gepresenteerd

46
00:02:11,160 --> 00:02:13,160
in de eerste aflevering
van oude buitenaardse wezens.

47
00:02:13,290 --> 00:02:15,660
-En dat zijn die kleine
modellen van vogels. -Rechts.

48
00:02:15,830 --> 00:02:17,120
En het blijkt

49
00:02:17,290 --> 00:02:20,750
dat deze vogels
beschikken over aerodynamica,

50
00:02:20,870 --> 00:02:22,870
en dit is bewezen.

51
00:02:28,080 --> 00:02:30,410
VERTELLER:
Saqqara, Egypte.

52
00:02:30,580 --> 00:02:33,450
Ongeveer gelegen
32 kilometer ten zuiden van Caïro,

53
00:02:33,620 --> 00:02:38,120
het is de thuisbasis van de wereldberoemde
Trappiramide van koning Djoser.

54
00:02:39,580 --> 00:02:42,450
Dateert meer
dan 4000 jaar,

55
00:02:42,620 --> 00:02:46,120
het is de oudste
van de 97 piramides van Egypte.

56
00:02:48,370 --> 00:02:50,370
Saqqâra is ook beroemd

57
00:02:50,540 --> 00:02:53,330
omdat het een van Egypte is
oudste begraafplaatsen,

58
00:02:53,500 --> 00:02:56,750
waardoor het de bijnaam krijgt
"Stad van de Doden."

59
00:02:58,450 --> 00:03:01,290
Het was hier, in 1891,

60
00:03:01,410 --> 00:03:04,660
dat Franse archeologen
een oud graf opgegraven

61
00:03:04,790 --> 00:03:08,000
met daarin de grafresten
van Pa-di-Imen,

62
00:03:08,200 --> 00:03:12,000
een ambtenaar
uit de derde eeuw voor Christus.

63
00:03:12,200 --> 00:03:14,080
Tussen de verschillende artikelen
ontdekt

64
00:03:14,290 --> 00:03:15,830
was een klein, houten model

65
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
van wat leek op een vogel,
liggend naast een papyrus,

66
00:03:20,160 --> 00:03:23,200
bearing the inscription,
"Ik wil vliegen."

67
00:03:25,750 --> 00:03:28,830
Het artefact werd later verzonden
naar het Caïro-museum

68
00:03:29,040 --> 00:03:30,330
waar de autoriteiten het hebben geplaatst

69
00:03:30,500 --> 00:03:33,910
naast een aantal andere
vogel beeldjes.

70
00:03:34,080 --> 00:03:38,450
Het model bleef grotendeels onopgemerkt,
tot 1969,

71
00:03:38,660 --> 00:03:41,410
toen Egyptoloog
Dr. Khalil Messiha

72
00:03:41,620 --> 00:03:43,620
aan het onderzoeken was
de vogelcollectie

73
00:03:43,790 --> 00:03:46,120
en merkte dat dat zo was
iets heel anders

74
00:03:46,290 --> 00:03:48,330
over de Saqqâra-vogel.

75
00:03:48,500 --> 00:03:50,830
DR. UWE APEL: Het is interessant,
omdat aan de ene kant

76
00:03:51,040 --> 00:03:55,160
het zou er duidelijk uit moeten zien
een vogel omdat hij ogen heeft,

77
00:03:55,370 --> 00:03:57,000
en heeft een typische neus
van een vogel.

78
00:03:57,200 --> 00:03:58,950
Aan de andere kant,

79
00:03:59,120 --> 00:04:01,580
de vleugels zijn dat duidelijk niet
vogel vleugels.

80
00:04:03,410 --> 00:04:05,160
DR. ALGUND EENBOOM:
Tot het midden van de romp,

81
00:04:05,290 --> 00:04:08,160
Je zult deze vleugel zien
een beetje dikker.

82
00:04:08,330 --> 00:04:10,330
In deze regio

83
00:04:10,450 --> 00:04:13,660
de lift-up is het hoogst.

84
00:04:13,870 --> 00:04:19,000
Het geheel wordt dunner
naar het, eh, uiteinde van de vleugels,

85
00:04:19,120 --> 00:04:23,450
en die vleugels
zijn naar beneden gemodelleerd.

86
00:04:23,660 --> 00:04:27,500
En dit is een zeer moderne
aerodynamisch ontwerp.

87
00:04:27,700 --> 00:04:29,160
APEL:
Dan is het andere punt:

88
00:04:29,330 --> 00:04:31,080
vogels hebben geen roer,

89
00:04:31,250 --> 00:04:33,370
omdat een vogel dat niet nodig heeft
een roer

90
00:04:33,540 --> 00:04:35,830
vanwege zijn aerodynamische eigenschappen
architectuur.

91
00:04:36,000 --> 00:04:41,000
En dus is er het idee
ze vertegenwoordigen geen vogels,

92
00:04:41,160 --> 00:04:44,790
maar vliegmachines of vliegtuigen.

93
00:04:50,830 --> 00:04:52,790
VERTELLER: Konden de Ouden
Egyptenaren hebben bezeten

94
00:04:52,910 --> 00:04:54,910
de kracht van vluchten?

95
00:04:55,080 --> 00:04:56,790
In 2006,

96
00:04:56,950 --> 00:05:00,200
luchtvaart en aerodynamica
deskundige Simon Sanderson

97
00:05:00,370 --> 00:05:03,120
een schaalmodel gebouwd
van de Saqqâra-vogel,

98
00:05:03,200 --> 00:05:05,870
vijf keer groter
dan het origineel,

99
00:05:06,040 --> 00:05:08,660
om die mogelijkheid te testen.

100
00:05:18,830 --> 00:05:21,250
(lucht sissend)

101
00:05:21,370 --> 00:05:22,580
We zijn aan het rennen
met een constante snelheid,

102
00:05:22,700 --> 00:05:25,370
vergroot langzaam de hoek
van aanval,

103
00:05:25,540 --> 00:05:27,080
en dan de krachten meten
die het produceert.

104
00:05:27,250 --> 00:05:30,540
Op die manier kunnen we er iets van leren
zijn vliegeigenschappen.

105
00:05:32,370 --> 00:05:34,120
Bij tien graden zijn we aan het produceren

106
00:05:34,250 --> 00:05:35,580
-vier keer gewicht en lift.
-Ja.

107
00:05:35,790 --> 00:05:37,120
Dus eigenlijk
zou nu vliegen.

108
00:05:37,250 --> 00:05:39,000
-Ja.
-SANDERSON: Dat is goed.

109
00:05:39,160 --> 00:05:42,120
EEMBOOM:
Uit tests blijkt dat de Saqqâra-vogel dat wel is

110
00:05:42,200 --> 00:05:44,910
een hoogontwikkeld zweefvliegtuig.

111
00:05:46,870 --> 00:05:50,330
En dit is een ontwerp
wij gebruiken vandaag.

112
00:05:50,500 --> 00:05:52,330
VERTELLER:
Tijdens de Sanderson-tests

113
00:05:52,540 --> 00:05:54,540
het werd ontdekt
dat is het enige

114
00:05:54,700 --> 00:05:56,620
het voorkomen van de Saqqâra-vogel
van het bereiken van een vlucht

115
00:05:56,790 --> 00:05:59,450
was het gebrek
van een achterste stabiliserend roer,

116
00:05:59,580 --> 00:06:02,660
of lift,
nodig om het evenwicht te bewaren.

117
00:06:04,200 --> 00:06:06,450
Is het mogelijk?
dat de Saqqâra-vogel

118
00:06:06,620 --> 00:06:08,830
ooit bezeten
dit cruciale onderdeel?

119
00:06:09,040 --> 00:06:12,330
Wat ontbreekt is
zoiets als een lift.

120
00:06:12,500 --> 00:06:14,330
Maar als je kijkt
bij deze functie hier,

121
00:06:14,500 --> 00:06:16,830
dan mogen wij interpreteren

122
00:06:17,000 --> 00:06:21,160
dat zoiets als een lift
was hier aangesloten,

123
00:06:21,330 --> 00:06:24,120
maar ging verloren in de geschiedenis.

124
00:06:26,040 --> 00:06:29,080
VERTELLER: Maar als de Saqqâra
vogel kan vliegen,

125
00:06:29,250 --> 00:06:33,200
waar zouden de oude Egyptenaren zijn?
dergelijke technologie hebben verworven?

126
00:06:33,370 --> 00:06:35,830
EENBOOM: Dat denk ik
mensen in de oudheid

127
00:06:36,000 --> 00:06:38,950
werden bezocht door wezens
die niet van deze aarde komt,

128
00:06:39,120 --> 00:06:41,000
en ze gaven ons cultuur

129
00:06:41,160 --> 00:06:43,950
en wetenschappelijke technologieën

130
00:06:44,080 --> 00:06:47,500
om ons leven op aarde te verbeteren,

131
00:06:47,620 --> 00:06:49,500
afkomstig uit het primitieve

132
00:06:49,620 --> 00:06:51,750
naar een hoger ontwikkelde cultuur.

133
00:06:51,870 --> 00:06:54,660
APEL: Als oude culturen
zou kunnen

134
00:06:54,790 --> 00:06:57,450
produceren
elke echt vliegbare machine,

135
00:06:57,580 --> 00:07:01,870
ze zouden veel geavanceerder zijn
dan we vandaag de dag geloven.

136
00:07:05,700 --> 00:07:10,870
Het verandert dus ons standpunt
van oude samenlevingen.

137
00:07:14,040 --> 00:07:16,290
PHILIP COPPENS: Het is een feit
dat onze voorouders waren

138
00:07:16,500 --> 00:07:17,950
intelligenter

139
00:07:18,080 --> 00:07:20,790
en had meer technologische,
superieure capaciteiten

140
00:07:20,910 --> 00:07:23,790
dan onze geschiedenisboeken
geef ze de eer.

141
00:07:25,370 --> 00:07:27,660
VERTELLER:
7.000 mijl van Egypte,

142
00:07:27,870 --> 00:07:30,120
de dichte jungles
en ruige bergen

143
00:07:30,330 --> 00:07:32,160
van Colombia bevatten
een enorm aantal

144
00:07:32,370 --> 00:07:34,040
van archeologische vindplaatsen.

145
00:07:34,200 --> 00:07:35,750
(vogels zingen)

146
00:07:37,290 --> 00:07:41,040
Veel schatzoekers geloven dit
de legendarische stad van goud,

147
00:07:41,200 --> 00:07:43,830
El Dorado ligt hier verborgen,

148
00:07:44,000 --> 00:07:46,950
ergens onder een dik afdak
van bomen.

149
00:07:48,580 --> 00:07:52,120
Terwijl de mythische metropool
is nooit gevonden,

150
00:07:52,200 --> 00:07:54,000
begin 20e eeuw,

151
00:07:54,120 --> 00:07:56,750
tomb robbers searching
langs de Magdalenarivier

152
00:07:56,910 --> 00:08:01,330
stuitte op een grafplek
1500 jaar oud

153
00:08:01,540 --> 00:08:05,870
naar een precolumbiaanse beschaving
bekend als "de Tolima."

154
00:08:06,040 --> 00:08:09,660
Tussen de grafvoorwerpen
ontdekte dat het er honderden waren

155
00:08:09,830 --> 00:08:12,660
van klein, twee tot drie inch
gouden beeldjes.

156
00:08:12,870 --> 00:08:17,080
TSOUKALOS: Veel daarvan
leek op insecten en vissen.

157
00:08:17,250 --> 00:08:19,790
Maar van die honderden

158
00:08:20,000 --> 00:08:23,200
dat ze vonden,
ze vonden er ook ongeveer een dozijn

159
00:08:23,370 --> 00:08:25,410
die er op griezelige wijze aan herinneren

160
00:08:25,540 --> 00:08:27,910
van moderne straaljagers.

161
00:08:33,790 --> 00:08:36,330
Ze hebben een driehoekige vorm,

162
00:08:36,500 --> 00:08:40,080
ze hebben een rechtopstaande staartvin,

163
00:08:40,200 --> 00:08:43,750
stabilisatoren

164
00:08:43,910 --> 00:08:47,080
en een romp.

165
00:08:47,250 --> 00:08:50,040
En ze hebben niets gemeen

166
00:08:50,200 --> 00:08:54,200
met iets soortgelijks van aard.

167
00:08:55,910 --> 00:08:59,370
VERTELLER: Zou dit goud kunnen zijn
objecten zijn echt bewijs

168
00:08:59,540 --> 00:09:02,120
dat de aarde is bezocht
door oude buitenaardse wezens?

169
00:09:03,250 --> 00:09:05,200
APEL:
Een van de objecten

170
00:09:05,330 --> 00:09:10,000
toont een typisch stel vleugels,
zoals bij een modern vliegtuig.

171
00:09:10,160 --> 00:09:12,000
En als je het vergelijkt

172
00:09:12,120 --> 00:09:13,950
aan iets
zoals een space shuttle, zie je

173
00:09:14,080 --> 00:09:19,080
dat de basisvleugelvorm is
zeer vergelijkbaar

174
00:09:19,250 --> 00:09:24,000
tot vleugelvormen voor hoge snelheid,
aerodynamische carrosserieën,

175
00:09:24,120 --> 00:09:25,790
zoals een space shuttle is.

176
00:09:27,660 --> 00:09:29,370
COPPENS: Er is geen
één insect ter wereld

177
00:09:29,540 --> 00:09:31,540
die zijn vleugels heeft
onderaan.

178
00:09:31,700 --> 00:09:33,660
Wanneer u nu de
mogelijkheid dat het een insect is,

179
00:09:33,830 --> 00:09:36,250
een van de dingen
wat overblijft is een feit

180
00:09:36,370 --> 00:09:40,620
dat dit eigenlijk is, ja,
hoe het eruit ziet: een vliegtuig.

181
00:09:41,700 --> 00:09:43,620
VERTELLER:
In 1997,

182
00:09:43,790 --> 00:09:45,410
Duitse luchtvaartexperts,

183
00:09:45,540 --> 00:09:48,330
waaronder Algund Eenboom
en Peter Belting,

184
00:09:48,500 --> 00:09:51,080
om de speculatie te bewijzen

185
00:09:51,200 --> 00:09:54,160
door een schaalmodel te bouwen
replica van de goudvlieger,

186
00:09:54,330 --> 00:09:57,700
volledig uitgerust met landingsgestel
en een werkende motor.

187
00:09:59,790 --> 00:10:01,620
EEMBOOM:
Het was vrij eenvoudig omdat

188
00:10:01,790 --> 00:10:04,910
we hoeven niet veel onderdelen te plaatsen

189
00:10:05,080 --> 00:10:08,830
aan deze vorm
omdat deze vorm perfect is.

190
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
Alles was al klaar

191
00:10:11,120 --> 00:10:14,580
door de inheemse bevolking
2000 jaar geleden.

192
00:10:16,370 --> 00:10:18,870
TSOUKALOS: Ze voegden er niets aan toe
een inch of verwijder een inch.

193
00:10:19,080 --> 00:10:22,500
Ze hebben de boel gewoon verpest
klein ding in een groter formaat.

194
00:10:22,660 --> 00:10:24,830
Ik bedoel, dit is sensationeel,

195
00:10:25,040 --> 00:10:31,200
dat wist de pre-Columbiaanse cultuur
over aerodynamica.

196
00:10:32,580 --> 00:10:33,790
VERTELLER:
Eenmaal voltooid,

197
00:10:33,910 --> 00:10:35,160
de op afstand bestuurbare vlieger

198
00:10:35,290 --> 00:10:37,910
vertrok via een geïmproviseerde landingsbaan

199
00:10:38,080 --> 00:10:40,000
en vloog.

200
00:10:43,370 --> 00:10:45,120
COPPENS: Als je het ziet
dit ding vertrekt,

201
00:10:45,250 --> 00:10:48,160
je voelt het echt
dat dit het echte werk is.

202
00:10:48,370 --> 00:10:52,250
Het was een zeer succesvolle proef

203
00:10:52,450 --> 00:10:56,620
en, uh, liet ons zien hoe perfect

204
00:10:56,700 --> 00:11:00,830
oude mensen waren aan het trainen
aerodynamisch ontwerp.

205
00:11:00,950 --> 00:11:05,790
Wat laat je dat daar zien?
Er moet iets gebeurd zijn.

206
00:11:05,910 --> 00:11:10,450
We zijn er niet helemaal zeker van
hoe het gebeurde, maar dat het gebeurde.

207
00:11:10,620 --> 00:11:11,750
Dit is toegepaste wetenschap.

208
00:11:11,910 --> 00:11:13,830
Dit is niet alleen maar denken
ergens.

209
00:11:14,040 --> 00:11:17,830
Dit zijn mensen die daarheen gaan
en ervoor zorgen en bewijzen...

210
00:11:18,000 --> 00:11:20,370
wat ik nog zie,
iedereen kan dit zien--

211
00:11:20,540 --> 00:11:22,330
dat dit echt is,
dit is echt.

212
00:11:22,540 --> 00:11:24,330
Dit kleine ding,
die in een museum staat,

213
00:11:24,540 --> 00:11:26,830
kon vliegen.

214
00:11:29,660 --> 00:11:31,660
TSOUKALOS:
We hebben dus twee voorbeelden

215
00:11:31,830 --> 00:11:35,120
van de andere kant van de planeet

216
00:11:35,290 --> 00:11:38,160
en beide voorbeelden

217
00:11:38,370 --> 00:11:40,000
zijn aerodynamisch verantwoord

218
00:11:40,160 --> 00:11:41,660
en ze vliegen.

219
00:11:42,660 --> 00:11:46,790
Dus om dat allemaal te suggereren
hiervan is toeval,

220
00:11:47,000 --> 00:11:49,410
Ik bedoel, na een tijdje,

221
00:11:49,540 --> 00:11:51,910
zelfs toeval
heeft geen zin meer.

222
00:11:52,080 --> 00:11:54,370
BILL BIRNES:
Konden de Ouden

223
00:11:54,540 --> 00:11:56,160
werkelijke entiteiten hebben gezien

224
00:11:56,330 --> 00:11:59,290
zoals oude goden,
oude astronauten

225
00:11:59,450 --> 00:12:04,160
eigenlijk rondvliegen in wat
neerkwam op moderne vliegtuigen?

226
00:12:05,160 --> 00:12:07,750
VERTELLER: Het antwoord hierop
vragen kunnen worden gevonden

227
00:12:07,870 --> 00:12:09,500
in oude documenten

228
00:12:09,660 --> 00:12:12,950
die vluchtpatronen beschrijven,
vliegtuig specificaties

229
00:12:13,080 --> 00:12:17,950
en zelfs luchtgevechten
tot opmerkelijke details.

230
00:12:23,120 --> 00:12:25,200
VERTELLER:
In de afgelopen 50 jaar is

231
00:12:25,370 --> 00:12:30,120
NASA heeft astronauten gestuurd
in grote raketten de ruimte in.

232
00:12:30,290 --> 00:12:32,500
Deze methode
is door sommigen beschreven

233
00:12:32,700 --> 00:12:35,830
zoals simpel gezegd een man
op een grote knaller

234
00:12:36,040 --> 00:12:37,700
en het aansteken van de zekering.

235
00:12:43,040 --> 00:12:46,000
Het vermogen van de mens
om verder de ruimte in te reizen

236
00:12:46,160 --> 00:12:48,950
zal geavanceerder vereisen
voortstuwingssystemen.

237
00:12:49,120 --> 00:12:52,000
Er worden er meerdere onderzocht
door NASA.

238
00:12:52,950 --> 00:12:55,040
ROBERT FRISBEE:
Er is een grote verscheidenheid

239
00:12:55,200 --> 00:12:57,620
van geavanceerd
voortstuwingstechnologieën

240
00:12:57,790 --> 00:13:00,040
dat zijn
actief ontwikkeld

241
00:13:00,200 --> 00:13:03,450
en bestudeerd door NASA
en andere onderzoekers.

242
00:13:03,580 --> 00:13:06,500
Een echt exotische versie daarvan

243
00:13:06,660 --> 00:13:09,500
is te gebruiken
een lanceerhulpkatapult.

244
00:13:09,660 --> 00:13:14,660
Je maakt gebruik van technologie die is afgeleid van
de magnetische levitatietreinen

245
00:13:14,870 --> 00:13:18,700
om een maglev-slee te bouwen
die jouw raket draagt,

246
00:13:18,910 --> 00:13:20,830
haalt het tot ongeveer Mach 1

247
00:13:21,040 --> 00:13:24,000
en wordt vervolgens gelanceerd
de raket ervan.

248
00:13:25,120 --> 00:13:28,080
VERTELLER: Terwijl deze
futuristische voortstuwingssystemen

249
00:13:28,200 --> 00:13:30,410
lijkt iets uit
van sciencefiction,

250
00:13:30,620 --> 00:13:34,830
oude buitenaardse theoretici geloven
vroegere beschavingen bezeten

251
00:13:34,950 --> 00:13:37,910
deze hetzelfde
geavanceerde technologieën.

252
00:13:39,950 --> 00:13:42,330
Ze wijzen naar een getal
van culturele mythen

253
00:13:42,540 --> 00:13:44,910
die "hemelmensen" beschrijven
naar de aarde komen

254
00:13:45,080 --> 00:13:48,660
bij vuurspuwende draken
of metaalachtige machines

255
00:13:48,750 --> 00:13:52,160
als bewijs
van buitenaards bezoek.

256
00:13:52,330 --> 00:13:55,500
KINDEREN: In mijn gedachten,
legendes en mythen

257
00:13:55,660 --> 00:13:57,500
zijn gebaseerd op iets echts.

258
00:13:57,620 --> 00:14:00,000
En terwijl ze mythisch zijn gemaakt

259
00:14:00,160 --> 00:14:02,790
en in veel gevallen overdreven,

260
00:14:03,000 --> 00:14:05,040
in mijn gedachten,
een kern van waarheid hier--

261
00:14:05,200 --> 00:14:09,620
bij dat volk
vlogen echt in luchtschepen

262
00:14:09,790 --> 00:14:10,700
in de oudheid,

263
00:14:10,870 --> 00:14:13,040
net zoals wij dat vandaag de dag doen.

264
00:14:13,200 --> 00:14:15,950
VERTELLER: Maar misschien deze
luchtschepen hebben de aarde bereikt

265
00:14:16,040 --> 00:14:20,450
gebruik van hetzelfde type
voortstuwingssystemen die we vandaag de dag gebruiken?

266
00:14:20,620 --> 00:14:24,830
Het antwoord kan diep gevonden worden
op het Indiase subcontinent.

267
00:14:26,080 --> 00:14:27,660
Indië.

268
00:14:27,830 --> 00:14:30,790
Ruim 1,1 miljard mensen
verdringt zijn moderne steden

269
00:14:30,950 --> 00:14:32,660
en plattelandsgemeenten,

270
00:14:32,870 --> 00:14:34,750
honderden talen spreken

271
00:14:34,910 --> 00:14:37,580
en een getal oefenen
van verschillende religies.

272
00:14:38,580 --> 00:14:42,330
India wordt als één beschouwd
van de oudste beschavingen,

273
00:14:42,500 --> 00:14:46,160
met nederzettingen die teruggaan
ruim 11.000 jaar.

274
00:14:46,330 --> 00:14:48,910
Het is ook de thuisbasis van verschillende
van de oudste archieven

275
00:14:49,040 --> 00:14:51,410
van oude technologieën.

276
00:14:51,620 --> 00:14:56,620
Oude Sanskrietteksten
daterend uit 6000 voor Christus

277
00:14:56,790 --> 00:14:59,370
afwisselend beschrijven
maar levendige details

278
00:14:59,580 --> 00:15:02,750
vliegmachines genaamd vimana's.

279
00:15:02,870 --> 00:15:05,700
EENBOOM:
Vimana's zijn vliegtuigen

280
00:15:05,870 --> 00:15:10,500
en ze zijn aangedreven
door enkele straalmotoren.

281
00:15:10,660 --> 00:15:12,000
Dit lijkt waar te zijn

282
00:15:12,200 --> 00:15:14,910
omdat alle beschrijving

283
00:15:15,120 --> 00:15:17,120
van het vlieggedrag,

284
00:15:17,290 --> 00:15:20,410
olifanten renden in paniek weg.

285
00:15:21,370 --> 00:15:24,580
-(olifantrompetten)
-Gras werd weggegooid

286
00:15:24,750 --> 00:15:26,700
want dat was er
veel druk

287
00:15:26,910 --> 00:15:29,080
van achter die vimana's.

288
00:15:30,700 --> 00:15:34,870
Zodat we kunnen zeggen dat dit zo is
een beschrijving van het ruimteschip.

289
00:15:37,870 --> 00:15:40,040
♪ ♪

290
00:15:41,700 --> 00:15:43,910
VERTELLER: Hoewel mainstream
historici geloven

291
00:15:44,080 --> 00:15:46,000
de vimana-teksten zijn mythen,

292
00:15:46,160 --> 00:15:48,370
veel van de documenten
passages bevatten

293
00:15:48,540 --> 00:15:52,000
die lijken te beschrijven
moderne machines en technologie.

294
00:15:52,160 --> 00:15:55,080
KINDERJURK: De Vymaanika-Shaastra
gaat in metalen

295
00:15:55,250 --> 00:15:57,330
die in deze ambachten worden gebruikt.

296
00:15:57,500 --> 00:16:01,250
Er wordt gesproken over elektriciteit
en krachtbronnen.

297
00:16:01,410 --> 00:16:05,290
Het gaat over de piloten en
de kleding die ze moeten dragen.

298
00:16:05,410 --> 00:16:07,660
Er wordt over het eten gesproken
dat ze eten.

299
00:16:07,870 --> 00:16:12,160
Er wordt zelfs over de wapens gesproken
die op deze luchtschepen worden bewaard.

300
00:16:12,290 --> 00:16:14,870
EENBOOM: De vlucht
handleidingen van de vimana's

301
00:16:15,040 --> 00:16:18,040
zijn behoorlijk vergelijkbaar
naar de vluchthandleidingen die u vindt

302
00:16:18,200 --> 00:16:21,000
in het moderne
passagiersvluchten

303
00:16:21,160 --> 00:16:25,000
of, uh, wanneer je gaat
voor de militaire straalmotoren.

304
00:16:25,160 --> 00:16:27,370
Natuurlijk,
ze hebben ook vluchthandleidingen

305
00:16:27,540 --> 00:16:32,290
omdat het nodig is
voor een piloot om kennis op te doen

306
00:16:32,450 --> 00:16:35,620
over zijn vliegtuig
hij wilde meevliegen.

307
00:16:39,000 --> 00:16:43,620
MICHAEL CREMO:
We leren ook dat deze vimana's

308
00:16:43,790 --> 00:16:46,870
mentaal onder controle kon worden gehouden.

309
00:16:47,040 --> 00:16:49,330
En dit is een technologie

310
00:16:49,410 --> 00:16:55,160
dat moderne legers
beginnen zich te ontwikkelen.

311
00:16:55,330 --> 00:16:58,660
Zelfs vandaag de dag, met zo geavanceerd
zoals we denken dat we zijn,

312
00:16:58,870 --> 00:17:00,450
vrijwel elke manifestatie

313
00:17:00,660 --> 00:17:04,200
van een echte buitenaards wezen
beschaving vandaag

314
00:17:04,370 --> 00:17:06,500
zou kijken
bijna als magie voor ons,

315
00:17:06,700 --> 00:17:08,040
waar het mee te maken heeft

316
00:17:08,200 --> 00:17:10,000
technologisch
elektromagnetische systemen

317
00:17:10,200 --> 00:17:13,500
dat interface
met samenhangend denken

318
00:17:13,700 --> 00:17:15,660
en georganiseerd denken.

319
00:17:15,790 --> 00:17:16,830
Dit raakt in... Mensen gaan,

320
00:17:16,950 --> 00:17:18,290
"Wauw, nu ben jij dat
Ik verlies mij hier."

321
00:17:18,450 --> 00:17:19,870
Maar ik zeg tegen mensen:
Ik zeg: "Ja, nou,

322
00:17:20,040 --> 00:17:21,580
‘Je moet je grenzen verleggen
een klein beetje

323
00:17:21,700 --> 00:17:24,410
als je het over een waarheid hebt
interstellaire beschaving."

324
00:17:24,580 --> 00:17:26,450
VERTELLER:
De Vymaanika-Shaastra suggereert

325
00:17:26,620 --> 00:17:29,580
vimana's werden aangedreven
door verschillende gyroscopen

326
00:17:29,750 --> 00:17:33,290
geplaatst in een verzegelde
vloeibare kwikvortex.

327
00:17:34,200 --> 00:17:35,830
FRISBEE:
Hier is een voorbeeld

328
00:17:35,950 --> 00:17:37,750
van de gyroscoop van een klein kind.

329
00:17:37,870 --> 00:17:39,160
Je draait het,

330
00:17:39,370 --> 00:17:43,370
met een zwaar wiel
rond een centrale as.

331
00:17:43,580 --> 00:17:47,120
Nou ja, een gyroscoop lijkt het te doen
veel vreemde dingen,

332
00:17:47,290 --> 00:17:49,200
tart zelfs de zwaartekracht,

333
00:17:49,410 --> 00:17:52,000
en het doet dit omdat het gebruikt

334
00:17:52,160 --> 00:17:57,040
wat rotatie wordt genoemd,
Uh, of impulsmoment.

335
00:17:59,040 --> 00:18:02,160
En het wil behouden
een bepaalde oriëntatie

336
00:18:02,370 --> 00:18:05,120
op zijn draai-as,
de middelste staaf.

337
00:18:05,290 --> 00:18:08,200
Als je op die stang duwt,

338
00:18:08,370 --> 00:18:13,160
het zal zichzelf willen rechtzetten
tot aan de oorspronkelijke oriëntatie.

339
00:18:13,330 --> 00:18:16,790
Het wil behouden
datzelfde impulsmoment.

340
00:18:17,000 --> 00:18:20,000
Er wordt gebruik gemaakt van gyroscopen
overal--

341
00:18:20,160 --> 00:18:22,250
in vliegtuigen,

342
00:18:22,410 --> 00:18:25,200
in ruimtevaartuigen, in onderzeeërs.

343
00:18:25,370 --> 00:18:27,750
Dit staat ze toe
om hun positie te bepalen

344
00:18:27,870 --> 00:18:29,500
op basis van waar ze begonnen.

345
00:18:29,700 --> 00:18:32,790
Ze kunnen het ook gebruiken
voor het vinden van hun snelheid

346
00:18:32,950 --> 00:18:36,500
of zelfs alleen de oriëntatie
van het voertuig in de ruimte.

347
00:18:36,660 --> 00:18:42,830
Eén van de teksten spreekt
over het roteren van kwik

348
00:18:43,040 --> 00:18:47,500
en een soort rijden
van een krachtige wind

349
00:18:47,660 --> 00:18:50,000
of een windmoleneffect.

350
00:18:50,160 --> 00:18:51,540
Dat kan een soort zijn

351
00:18:51,700 --> 00:18:55,120
van wat wij noemen
een vliegwiel-energieopslag--

352
00:18:55,290 --> 00:18:57,080
waar je een draaiende schijf hebt

353
00:18:57,200 --> 00:18:59,750
en dan haal je energie eruit
er langzaam vanaf.

354
00:18:59,870 --> 00:19:01,250
Dat zou het kwik zijn.

355
00:19:01,410 --> 00:19:03,250
En dan zou dat gebruikt kunnen worden

356
00:19:03,410 --> 00:19:05,620
een soort rijden
van een propeller

357
00:19:05,750 --> 00:19:09,000
of hoe wij het noemen
een systeem met een geleide ventilator,

358
00:19:09,200 --> 00:19:10,790
zoals je dat in een hovercraft hebt.

359
00:19:13,580 --> 00:19:15,000
Mercurius zou best goed zijn
daarvoor,

360
00:19:15,160 --> 00:19:16,750
omdat het een hoge dichtheid heeft,

361
00:19:16,910 --> 00:19:20,250
dus je hebt een klein pakketje
voor uw energiecentrale.

362
00:19:22,040 --> 00:19:24,200
GREER:
Hoe gaat het met deze beschavingen

363
00:19:24,370 --> 00:19:26,700
sneller reizen
dan de snelheid van het licht

364
00:19:26,870 --> 00:19:28,620
is een fundamentele vraag.

365
00:19:28,790 --> 00:19:32,370
Het is een wetenschappelijke toepassing
van dingen die bestudeerd zijn

366
00:19:32,540 --> 00:19:35,000
al duizenden jaren
en ze staan in de Veda's.

367
00:19:35,200 --> 00:19:37,660
VERTELLER:
Maar als vimana’s bestonden,

368
00:19:37,870 --> 00:19:39,290
zou dit kunnen bewijzen

369
00:19:39,410 --> 00:19:42,290
er was een wereldwijd
transportnetwerk?

370
00:19:45,950 --> 00:19:50,200
Ik vind het beyos,

371
00:19:50,370 --> 00:19:53,660
we hebben beschrijvingen
van deze goden die rondvliegen

372
00:19:53,790 --> 00:19:55,790
in de zogenaamde vimana’s.

373
00:19:55,870 --> 00:19:58,580
En als Erich von Däniken
heeft altijd de vraag gesteld,

374
00:19:58,750 --> 00:20:02,160
wat voor god
heeft een vliegend voertuig nodig

375
00:20:02,370 --> 00:20:04,290
waarmee u zich kunt verplaatsen?

376
00:20:04,450 --> 00:20:06,370
Ja, het is een goede vraag.
En er was niet slechts één type

377
00:20:06,540 --> 00:20:08,620
van vimana.
Ze beschrijven eigenlijk

378
00:20:08,790 --> 00:20:11,200
een hele reeks
van verschillende soorten ambachten

379
00:20:11,370 --> 00:20:13,330
-in deze oude Sanskrietteksten. -Ja.

380
00:20:13,500 --> 00:20:16,500
En als we het over hebben
buitenaardse wezens versus goden,

381
00:20:16,700 --> 00:20:19,540
dit is logisch. ik bedoel,
we hebben stealth-bommenwerpers,

382
00:20:19,700 --> 00:20:21,200
we hebben drones,

383
00:20:21,370 --> 00:20:23,040
we hebben space shuttles,
jumbojets.

384
00:20:23,200 --> 00:20:24,160
En in het oude verslag staat

385
00:20:24,370 --> 00:20:25,580
we vinden een verscheidenheid aan ambachten

386
00:20:25,750 --> 00:20:28,040
geassocieerd
met deze buitenaardse wezens.

387
00:20:28,200 --> 00:20:30,040
Ik bedoel, zie je
deze nauwe ontmoetingen.

388
00:20:30,200 --> 00:20:32,500
Ze praten
over deze vliegende tapijten,

389
00:20:32,660 --> 00:20:34,200
ze praten
over vliegende luchtschepen,

390
00:20:34,370 --> 00:20:36,790
ze praten over hele steden
zwevend in de lucht.

391
00:20:36,870 --> 00:20:41,370
Juist. En waar kwam Erich von
Komt Däniken deze voor het eerst tegen?

392
00:20:41,540 --> 00:20:43,200
In het Oude Testament.

393
00:20:45,950 --> 00:20:49,750
VERTELLER: Mythen en legenden
van het oude vliegverkeer

394
00:20:49,910 --> 00:20:52,790
zijn niet beperkt tot alleen vimana's.

395
00:20:52,910 --> 00:20:57,330
Volgens de Kebra Nagast,
een heilig boek van de Ethiopiërs

396
00:20:57,500 --> 00:21:00,620
dateert tenminste uit
de zesde eeuw na Christus,

397
00:21:00,830 --> 00:21:03,080
de koningin van Sheba
ooit een geschenk gekregen

398
00:21:03,200 --> 00:21:06,870
van een vliegend tapijt
door koning Salomo van Israël.

399
00:21:07,040 --> 00:21:08,620
TSOUKALOS:
De Kebra Nagast

400
00:21:08,830 --> 00:21:12,540
is een van de belangrijkste
teksten waar je nog nooit van hebt gehoord.

401
00:21:12,700 --> 00:21:17,000
De Kebra Nagast betekent
"Het Boek der Koningen",

402
00:21:17,200 --> 00:21:20,330
en het is het heiligste boek

403
00:21:20,500 --> 00:21:24,080
van de Ethiopiërs.

404
00:21:24,250 --> 00:21:27,830
Daarin zegt koning Salomon,
het is beschreven,

405
00:21:27,950 --> 00:21:33,250
hij had toegang tot een bepaald type
van een vliegmachine.

406
00:21:33,410 --> 00:21:38,290
En in dat deel van de wereld,
de term "vliegend tapijt"

407
00:21:38,450 --> 00:21:41,700
werd altijd zeer royaal gebruikt.

408
00:21:41,870 --> 00:21:47,910
Mijn vraag is: hebben ze dat echt gedaan?
bedoel echte vliegende tapijten,

409
00:21:48,040 --> 00:21:50,450
of was het een andere term

410
00:21:50,620 --> 00:21:55,950
waarmee te beschrijven
een soort vliegmachine?

411
00:21:56,120 --> 00:22:00,040
KINDERS: Dit was de
originele strijdwagens van de goden

412
00:22:00,200 --> 00:22:02,330
dat Erich von Däniken
over gesproken,

413
00:22:02,500 --> 00:22:05,870
de vliegende magische tapijten

414
00:22:06,040 --> 00:22:10,000
van de Arabian Nights-verhalen.

415
00:22:10,200 --> 00:22:11,660
Er zijn tradities
in het Midden-Oosten

416
00:22:11,830 --> 00:22:13,950
van koning Salomo
met dit luchtschip

417
00:22:14,160 --> 00:22:17,500
en naar verschillende plaatsen vliegen
in het Midden-Oosten,

418
00:22:17,700 --> 00:22:20,120
bepaalde bergen,
die bekend staan als

419
00:22:20,290 --> 00:22:22,500
de bergen van Salomo.

420
00:22:22,660 --> 00:22:26,040
Deze kunnen het geweest zijn
bepaalde luchthavens

421
00:22:26,200 --> 00:22:30,830
of landingsplaatsen
voor deze vimana's.

422
00:22:31,000 --> 00:22:32,160
Nicolaas Roerich,

423
00:22:32,370 --> 00:22:35,160
beroemd, eh,
Russisch-Amerikaanse ontdekkingsreiziger

424
00:22:35,330 --> 00:22:39,540
die de hele reis doormaakte
Centraal-Azië en Tibet,

425
00:22:39,750 --> 00:22:41,370
in de jaren twintig,

426
00:22:41,580 --> 00:22:44,200
beweerde hij ook
dat Tibetanen tradities hadden

427
00:22:44,370 --> 00:22:49,160
van koning Salomo die naar Tibet vliegt
in dit vliegtuig.

428
00:22:49,290 --> 00:22:52,500
VERTELLER: De Kebra Nagast ook
beschrijft hoe koning Salomo

429
00:22:52,700 --> 00:22:57,330
gebruikte zijn vliegende luchtschip
om kaarten van de wereld te maken.

430
00:22:57,500 --> 00:23:00,250
Maar zouden deze dat ook kunnen hebben?
relatie tot andere oude kaarten

431
00:23:00,410 --> 00:23:04,500
sommigen geloven dat dit mogelijk is gedaan
door buitenaardse wezens?

432
00:23:04,660 --> 00:23:06,250
GRAHAM HANCOCK:
Enkele van deze kaarten

433
00:23:06,410 --> 00:23:08,330
laat de wereld zien
niet zoals het er vandaag uitziet,

434
00:23:08,500 --> 00:23:11,080
maar zoals het eruit zag
tijdens de laatste ijstijd.

435
00:23:11,250 --> 00:23:13,620
En dit is echt moeilijk
uitleggen.

436
00:23:13,830 --> 00:23:15,660
Iedereen is gehoord
van de Piri Reis-kaart,

437
00:23:15,870 --> 00:23:18,500
maar misschien hebben ze het nog niet gehoord
van de Orontius Finnaeus-kaart

438
00:23:18,700 --> 00:23:21,830
of-of de Mercator-kaarten
die Antarctica laten zien,

439
00:23:21,950 --> 00:23:24,330
Eh, tot in detail
honderden jaren

440
00:23:24,540 --> 00:23:27,830
vóór Antarctica
werd zelfs ontdekt.

441
00:23:28,000 --> 00:23:29,830
VERTELLER: Een van de
meest genoemde verhalen

442
00:23:30,040 --> 00:23:33,620
van oude vliegtuigen wordt gevonden
op een verrassende plek:

443
00:23:33,790 --> 00:23:35,620
de Bijbel.

444
00:23:35,750 --> 00:23:38,370
In het boek Ezechiël staat
de profeet beschrijft

445
00:23:38,540 --> 00:23:41,870
een vliegende strijdwagen met daarin
wielen binnen wielen

446
00:23:42,040 --> 00:23:45,450
en aangedreven door engelen.

447
00:23:45,620 --> 00:23:48,120
Hoewel Bijbelhistorici
suggereren

448
00:23:48,290 --> 00:23:50,200
Ezechiël was aan het woord
symbolisch

449
00:23:50,370 --> 00:23:53,080
over de angstaanjagende vijanden
tegenover Israël,

450
00:23:53,200 --> 00:23:56,870
zou dit nog een voorbeeld kunnen zijn
van een buitenaards bezoek

451
00:23:57,040 --> 00:24:00,660
en bewijs dat prehistorisch
vliegtuig bestond?

452
00:24:00,870 --> 00:24:03,830
In het verhaal
van Ezechiëls troonwagen,

453
00:24:04,040 --> 00:24:06,290
dit vliegende voertuig
dat lijkt niet te hebben

454
00:24:06,500 --> 00:24:08,450
welke voortstuwing dan ook,

455
00:24:08,620 --> 00:24:10,500
als we dachten
van het woord "engel"

456
00:24:10,660 --> 00:24:13,500
als iets vertegenwoordigend
zoals hemelse energie,

457
00:24:13,700 --> 00:24:17,000
het klinkt veel meer
zoals een ruimtevaartuig dan,

458
00:24:17,200 --> 00:24:19,870
omdat sommige engelen
gaan heen en weer.

459
00:24:20,040 --> 00:24:23,580
Nou, dat klinkt als vlammen,
dat klinkt als voortstuwing.

460
00:24:23,750 --> 00:24:25,160
Sommigen van hen zijn wielachtig.

461
00:24:25,330 --> 00:24:27,410
Nou, die klinken zo
vliegende schotels.

462
00:24:30,580 --> 00:24:33,790
Onze voorouders waren geen idioten.

463
00:24:33,950 --> 00:24:38,160
Ezechiël zag iets
dat was zo beangstigend voor hem

464
00:24:38,290 --> 00:24:40,500
dat hij op zijn knieën viel.

465
00:24:40,700 --> 00:24:44,830
Dan uit de glorie van God
kwam dit wezen

466
00:24:44,910 --> 00:24:49,080
in deze lichte kleding
dat leek op metaal

467
00:24:49,200 --> 00:24:51,620
en zei tegen Ezechiël:

468
00:24:51,790 --> 00:24:54,160
"Oké, kerel,
wij hebben je hierheen gebracht.

469
00:24:54,370 --> 00:24:58,000
Wij willen dat u meet
dit monument, dit gebouw."

470
00:24:58,200 --> 00:25:01,330
En Ezechiël vraagt:
"Nou, waarom zou ik dit doen?"

471
00:25:01,540 --> 00:25:03,160
En het wezen zegt:

472
00:25:03,290 --> 00:25:06,290
"Daarom
wij hebben je hierheen gebracht."

473
00:25:06,450 --> 00:25:08,830
En dan heb je 40 pagina's

474
00:25:09,040 --> 00:25:11,410
in het tweede deel
uit het boek Ezechiël

475
00:25:11,580 --> 00:25:14,500
met meting erna
meting na meting

476
00:25:14,620 --> 00:25:16,830
van dit gigantische gebouw,

477
00:25:17,040 --> 00:25:21,450
waarbij overigens
de glorie van de Heer landde.

478
00:25:26,370 --> 00:25:28,700
VERTELLER:
Begin jaren zeventig was

479
00:25:28,870 --> 00:25:32,870
NASA-wetenschapper Josef Blumrich
geprobeerd de theorie te weerleggen

480
00:25:33,040 --> 00:25:36,830
datgene waar Ezechiël getuige van was
was een ruimteschip.

481
00:25:37,000 --> 00:25:41,620
Josef Blumrich is jouw
spreekwoordelijke raketwetenschapper.

482
00:25:41,700 --> 00:25:45,660
Hij werkte door
het maanproject voor NASA,

483
00:25:45,870 --> 00:25:49,450
en vanuit de geest
van een raketingenieur,

484
00:25:49,580 --> 00:25:52,040
begon te kijken
bij wat er geschreven stond

485
00:25:52,200 --> 00:25:55,330
in het eerste deel
uit het boek Ezechiël,

486
00:25:55,450 --> 00:25:58,370
en na vele maanden
van onderzoek,

487
00:25:58,540 --> 00:26:01,750
Jozef Blumrich
kwam tot de conclusie

488
00:26:01,910 --> 00:26:06,080
dat wat Ezechiël beschreef

489
00:26:06,200 --> 00:26:09,500
in zijn ooggetuigenverslag

490
00:26:09,660 --> 00:26:13,160
het was inderdaad
een soort ruimtevaartuig.

491
00:26:15,750 --> 00:26:17,200
VERTELLER:
Josef Blumrich zou doorgaan

492
00:26:17,410 --> 00:26:20,450
schrijven
De ruimteschepen van Ezechiël.

493
00:26:20,620 --> 00:26:24,120
Enkele jaren later,
een Duitse bouwkundig ingenieur

494
00:26:24,290 --> 00:26:27,500
genaamd Hans Herbert Beier
een blauwdruk geschetst

495
00:26:27,620 --> 00:26:30,290
van het tweede deel
uit het boek Ezechiël,

496
00:26:30,450 --> 00:26:32,040
waar Ezechiël wordt verteld
construeren

497
00:26:32,200 --> 00:26:36,250
een gebouw met open dak
om de vliegende strijdwagen te huisvesten.

498
00:26:36,370 --> 00:26:41,160
Het ruimteschip van Ezechiël
passen precies in de tempel

499
00:26:41,330 --> 00:26:43,660
dat Hans Herbert Beier
opnieuw gemaakt.

500
00:26:45,540 --> 00:26:49,000
Dus wat we hier hebben
is een bewijs op indicatie.

501
00:26:49,160 --> 00:26:54,450
Hier hebben we een NASA-ingenieur
en een bouwkundig ingenieur--

502
00:26:54,620 --> 00:26:56,950
ze wisten het niet
van elkaars werk--

503
00:26:57,120 --> 00:27:00,500
en beide stukken
passen als een puzzel in elkaar.

504
00:27:00,700 --> 00:27:02,750
In welke rechtbank dan ook,

505
00:27:02,910 --> 00:27:05,660
dat is bewijs
dat zou standhouden.

506
00:27:07,620 --> 00:27:10,330
HANCOCK: Dat denk ik
wetenschappers voelen zich ongemakkelijk

507
00:27:10,540 --> 00:27:12,750
met het idee
van de verloren beschaving

508
00:27:12,870 --> 00:27:16,370
juist omdat het bewijs
want het is zo dubbelzinnig.

509
00:27:16,540 --> 00:27:19,540
Het is niet zo in-your-face
dat het meteen duidelijk is.

510
00:27:19,700 --> 00:27:22,160
Eh, en weet je,
het resultaat is die wetenschap

511
00:27:22,330 --> 00:27:25,080
heeft dit idee niet verwelkomd.

512
00:27:25,200 --> 00:27:28,290
Er zal nog veel meer bewijs nodig zijn
voordat het algemeen geaccepteerd wordt.

513
00:27:30,040 --> 00:27:31,500
TSOUKALOS:
De God waarin ik geloof

514
00:27:31,700 --> 00:27:33,830
heeft geen voertuig nodig

515
00:27:34,040 --> 00:27:37,160
waarin je kunt bewegen
van punt A naar punt B.

516
00:27:37,370 --> 00:27:41,540
Wat er ook beschreven werd
in het Oude Testament

517
00:27:41,700 --> 00:27:43,200
was God niet,

518
00:27:43,370 --> 00:27:47,790
het was een misverstand
buitenaards van vlees en bloed

519
00:27:47,950 --> 00:27:51,540
wie onze voorouders
verkeerd geïnterpreteerd

520
00:27:51,700 --> 00:27:55,000
als goddelijk
en bovennatuurlijk.

521
00:27:55,200 --> 00:27:58,620
En waarom? Vanwege
verkeerd begrepen technologie.

522
00:27:58,790 --> 00:28:01,830
En dat is het
de onderliggende draad

523
00:28:02,040 --> 00:28:06,290
dat geldt voor iedereen
van de oude astronautentheorie.

524
00:28:11,790 --> 00:28:13,160
e

525
00:28:13,330 --> 00:28:14,790
en andere oude teksten,

526
00:28:14,910 --> 00:28:16,700
en jij doet het
door een moderne lens,

527
00:28:16,870 --> 00:28:18,160
dat is het echt niet
zo moeilijk te zien

528
00:28:18,330 --> 00:28:20,160
een soort
van buitenaardse verbindingen.

529
00:28:20,370 --> 00:28:22,580
Ja, nogmaals,
het gaat om het referentiekader.

530
00:28:22,750 --> 00:28:24,120
Waar mensen bekend mee waren

531
00:28:24,330 --> 00:28:26,370
en de taal
ze hadden destijds.

532
00:28:26,540 --> 00:28:27,700
-Juist, en de woordenschat.
-Mm-hmm.

533
00:28:27,870 --> 00:28:29,830
En dus uiteindelijk toch

534
00:28:29,950 --> 00:28:31,830
Ik denk wat wij zijn
zien in het verleden

535
00:28:32,000 --> 00:28:33,540
is precies hetzelfde,

536
00:28:33,700 --> 00:28:36,370
want we hebben er talloze
oude beschrijvingen

537
00:28:36,540 --> 00:28:38,830
van enkele vliegende voorwerpen

538
00:28:39,040 --> 00:28:41,410
dat vandaag,
waar we eenvoudigweg naar zouden verwijzen

539
00:28:41,580 --> 00:28:43,290
als ‘vliegende schotels’.

540
00:28:45,250 --> 00:28:47,410
VERTELLER:
Vliegende schotels.

541
00:28:48,500 --> 00:28:50,660
UFO's.

542
00:28:52,950 --> 00:28:54,950
Reguliere historici
waarnemingen claimen

543
00:28:55,080 --> 00:28:56,910
van dit mysterieuze ambacht

544
00:28:57,080 --> 00:29:01,910
zijn meestal
een fenomeen uit de 20e eeuw.

545
00:29:02,040 --> 00:29:04,950
Maar volgens
voor oude astronautentheoretici,

546
00:29:05,120 --> 00:29:07,410
ongeïdentificeerde vliegende objecten

547
00:29:07,540 --> 00:29:09,370
zijn verschenen
in de hemel van de aarde

548
00:29:09,540 --> 00:29:11,830
al duizenden jaren.

549
00:29:13,660 --> 00:29:15,790
KINDERJURK:
Afbeeldingen van vliegende schotels

550
00:29:15,950 --> 00:29:19,080
en-en wat lijkt te zijn
een soort oud ruimtevaartuig

551
00:29:19,250 --> 00:29:23,910
ga terug naar enkele van de vroegste
grotschilderingen die we kennen.

552
00:29:24,080 --> 00:29:26,910
Wetenschappers dateren deze grot
schilderijen terug tot 20.000,

553
00:29:27,080 --> 00:29:29,250
30.000 voor Christus,

554
00:29:29,370 --> 00:29:32,540
en deze grotschilderingen
zijn-zijn in Rusland,

555
00:29:32,700 --> 00:29:37,160
China, Afrika, Zuid-Amerika
en andere gebieden.

556
00:29:37,330 --> 00:29:41,410
En dat blijkt ook zo te zijn
een soort ruimtevaartuig.

557
00:29:45,950 --> 00:29:49,160
WILCOCK: Je kunt teruggaan naar
oude Sumerische inscripties

558
00:29:49,370 --> 00:29:52,580
uit Babylon
en je ziet deze schijven echt

559
00:29:52,700 --> 00:29:54,160
met vleugels eromheen.

560
00:29:56,000 --> 00:29:58,040
En afbeeldingen
van mensen die erin vliegen.

561
00:30:00,410 --> 00:30:03,120
En jij ziet hetzelfde
in Egypte, waar je het ziet

562
00:30:03,290 --> 00:30:05,370
ronde schijven met vleugels
van hen afkomen.

563
00:30:07,370 --> 00:30:10,160
Waar je mee te maken hebt
is hoogstwaarschijnlijk

564
00:30:10,290 --> 00:30:13,370
eigenlijk een vliegende schotel
dat wordt gezien in de ruimte.

565
00:30:18,000 --> 00:30:20,830
VERTELLER:
Guatemala, Midden-Amerika.

566
00:30:21,040 --> 00:30:25,000
Volgens de meeste mainstream
geleerden en archeologen,

567
00:30:25,160 --> 00:30:27,790
de vroegste menselijke nederzettingen
in deze regio

568
00:30:27,950 --> 00:30:31,160
dateren van meer dan 14.000 jaar geleden.

569
00:30:31,370 --> 00:30:34,830
Hier is te vinden
talrijke oude artefacten,

570
00:30:35,000 --> 00:30:39,870
en onder hen is deze,
de figuur van een man

571
00:30:40,040 --> 00:30:44,790
liggend in wat verschijnt
om het schild van een schildpad te zijn.

572
00:30:44,950 --> 00:30:47,700
En toen ik het vroeg
de plaatselijke archeoloog daar,

573
00:30:47,870 --> 00:30:50,040
"Wat is dit?"

574
00:30:50,200 --> 00:30:52,500
zeiden ze, zonder
het knipperen van een oog,

575
00:30:52,660 --> 00:30:56,500
"Wel, dit is,
volgens de legende,

576
00:30:56,700 --> 00:31:02,160
de gigantische vliegende schildpadden
die rondvloog in Guatemala."

577
00:31:02,370 --> 00:31:07,540
Het hele lichaam
is aerodynamisch gevormd.

578
00:31:07,700 --> 00:31:11,910
De ledematen worden ingedrukt
op aerodynamische wijze

579
00:31:12,080 --> 00:31:15,290
tegen het lichaam van deze schildpad.

580
00:31:16,410 --> 00:31:18,910
En als je goed kijkt...

581
00:31:19,950 --> 00:31:22,500
...het is alsof dat zo is
een moderne gevechtspiloot

582
00:31:22,620 --> 00:31:24,250
bril of veiligheidsbril.

583
00:31:28,160 --> 00:31:30,500
Dit hier is
uit dezelfde cultuur,

584
00:31:30,660 --> 00:31:35,330
uit dezelfde regio waar
ze creëerden de schildpad in klei.

585
00:31:35,540 --> 00:31:38,660
Ze wisten het dus precies
hoe een schildpad eruit zag.

586
00:31:38,830 --> 00:31:41,290
Het lijkt op een bijtende schildpad.

587
00:31:41,450 --> 00:31:44,120
En wat we hier hebben,

588
00:31:44,250 --> 00:31:46,950
dat is alles behalve een schildpad.

589
00:31:47,120 --> 00:31:49,200
Het is iets anders.

590
00:31:50,580 --> 00:31:55,200
In hun referentiekader
ze konden de schildpad gebruiken

591
00:31:55,370 --> 00:31:59,790
als beste voorbeeld
van wat ze misschien gezien hadden

592
00:31:59,950 --> 00:32:03,160
die de goden gebruikten
om in rond te vliegen.

593
00:32:06,450 --> 00:32:08,040
VERTELLER:
Halverwege de wereld,

594
00:32:08,200 --> 00:32:12,660
in 329 voor Christus, de Griekse heerser
Alexander de Grote

595
00:32:12,830 --> 00:32:15,160
plande de invasie van India.

596
00:32:15,370 --> 00:32:19,910
Maar volgens oude teksten
zijn leger werd vermoedelijk gedwarsboomd

597
00:32:20,080 --> 00:32:23,120
door een vreemde aanval
uit de lucht.

598
00:32:23,290 --> 00:32:26,080
KINDRESSEN: Zoals die van Alexander
leger maakte zich klaar

599
00:32:26,250 --> 00:32:28,500
om de Indus over te steken
en India binnenvallen,

600
00:32:28,660 --> 00:32:33,580
verscheen plotseling in de lucht
deze vliegende schijven.

601
00:32:34,620 --> 00:32:39,660
En ze begonnen met duikbombardementen
bij de oorlogsolifanten

602
00:32:39,830 --> 00:32:42,830
die deel uitmaakten
van Alexanders leger.

603
00:32:43,000 --> 00:32:48,080
En wat deze vliegende schijven deden
veroorzaakte een stormloop

604
00:32:48,250 --> 00:32:51,660
binnen Alexander
eigen oorlogsolifanten,

605
00:32:51,830 --> 00:32:54,330
die vervolgens op hol sloeg
in zijn hele leger, uh,

606
00:32:54,450 --> 00:32:56,580
het opbreken van de kampen
en alles.

607
00:32:56,750 --> 00:32:58,080
En daarna,

608
00:32:58,250 --> 00:33:01,830
Alexanders generaals kwamen bijeen
met hem en ze zeiden:

609
00:33:02,040 --> 00:33:05,040
‘Nee, we gaan niet naar India.

610
00:33:05,200 --> 00:33:07,330
Dit, dit is het.
We gaan terug."

611
00:33:07,540 --> 00:33:10,500
En dat was het einde
van die oorlogscampagne.

612
00:33:11,830 --> 00:33:15,160
VERTELLER: Maar of het nu in de oudheid is
keer of veel recenter,

613
00:33:15,330 --> 00:33:18,160
zogenaamde vliegende schotels zijn
vaak beschreven

614
00:33:18,330 --> 00:33:22,330
als onaangetast door de zwaartekracht
of de basiswetten van de natuurkunde.

615
00:33:22,500 --> 00:33:24,000
Weet je, ik weet het
dat mensen die dat hebben,

616
00:33:24,120 --> 00:33:27,080
wie heeft het gezien, eh,
buitenaardse voertuigen

617
00:33:27,250 --> 00:33:29,160
in de moderne tijd hebben gezegd

618
00:33:29,290 --> 00:33:31,120
hoe ter wereld
zou het dat kunnen doen?

619
00:33:32,160 --> 00:33:34,870
Bijvoorbeeld
het beweegt door de lucht

620
00:33:35,080 --> 00:33:37,500
en het gaat
20.000 mijl per uur,

621
00:33:37,660 --> 00:33:40,080
en maakt een bocht naar rechts
zonder te vertragen.

622
00:33:40,200 --> 00:33:41,580
Dat is niet mogelijk

623
00:33:41,750 --> 00:33:44,750
gebruikmakend van normale aerodynamica.

624
00:33:46,370 --> 00:33:49,370
KINDERJURK:
Wanneer jets zijn vervormd

625
00:33:49,580 --> 00:33:52,830
na vliegende schotels,
de schotels worden beschreven

626
00:33:53,000 --> 00:33:54,790
als plotseling draaien
in rechte hoeken

627
00:33:54,910 --> 00:33:57,580
op supersnelheden
en gewoon afritsen

628
00:33:57,750 --> 00:34:02,250
in wat lijkt
onmogelijke kunstvliegmanoeuvres.

629
00:34:02,410 --> 00:34:07,000
En dit kan worden verklaard
als het soort technologie

630
00:34:07,200 --> 00:34:10,540
ze gebruiken wat is,
Een zwaartekrachtcontrole.

631
00:34:11,790 --> 00:34:14,160
Het is kunstmatige zwaartekracht.

632
00:34:14,330 --> 00:34:16,080
Dus als je in een,

633
00:34:16,250 --> 00:34:19,160
een zwaartekrachtveld
die je zelf creëert

634
00:34:19,290 --> 00:34:21,160
rond uw ambacht,

635
00:34:21,290 --> 00:34:25,830
de zwaartekracht van de aarde
heeft geen kracht op je.

636
00:34:32,660 --> 00:34:35,950
tientallen voorbeelden
van oude vliegende objecten

637
00:34:36,120 --> 00:34:38,250
zoals ze in legendes worden beschreven

638
00:34:38,450 --> 00:34:41,620
of afgebeeld in oude rotstekeningen

639
00:34:41,790 --> 00:34:43,580
en ook in houtsnijwerk.

640
00:34:43,700 --> 00:34:45,750
Tot nu toe,
We hebben veel bewijsmateriaal gehad

641
00:34:45,870 --> 00:34:46,950
van oude rekeningen,

642
00:34:47,120 --> 00:34:48,660
maar zoals we hebben laten zien
over de serie,

643
00:34:48,830 --> 00:34:51,660
deze rekeningen worden getoond
gedurende de gehele middeleeuwen

644
00:34:51,830 --> 00:34:53,750
-evenals de Renaissance.
-TSOUKALOS: Mm-hmm.

645
00:34:53,870 --> 00:34:55,370
En het zijn niet alleen maar rekeningen.

646
00:34:55,540 --> 00:34:57,830
Er zijn talloze voorbeelden
van deze mysterieuze

647
00:34:58,000 --> 00:34:59,330
schijfvormige objecten die verschijnen

648
00:34:59,450 --> 00:35:00,750
in het kunstwerk
ook van die tijd.

649
00:35:00,870 --> 00:35:04,450
Het is daar
zodat iedereen het kan zien.

650
00:35:09,160 --> 00:35:11,450
VERTELLER: Voor degenen die geloven
die nauwe ontmoetingen

651
00:35:11,620 --> 00:35:15,290
met buitenaardse wezens hebben geholpen
vorm geven aan de geschiedenis van de aarde,

652
00:35:15,450 --> 00:35:17,160
het is belangrijk om te onthouden

653
00:35:17,330 --> 00:35:19,290
dat het niet alleen is
oude geschiedenis

654
00:35:19,500 --> 00:35:21,540
dat is zo beïnvloed.

655
00:35:22,580 --> 00:35:25,080
Er zijn letterlijk
honderden geloofwaardige accounts

656
00:35:25,250 --> 00:35:28,580
van vreemde wezens,
UFO-waarnemingen

657
00:35:28,750 --> 00:35:31,330
en buitenaardse verschijnselen
dat plaatsvond

658
00:35:31,540 --> 00:35:34,660
zelfs in de zogenaamde donkere middeleeuwen.

659
00:35:35,750 --> 00:35:37,370
BIRNES: Die zijn er geweest
waarnemingen over de hele wereld

660
00:35:37,540 --> 00:35:39,370
gedurende de Middeleeuwen.

661
00:35:40,370 --> 00:35:42,000
Er zijn verhalen

662
00:35:42,120 --> 00:35:45,580
van Schotland naar Engeland,

663
00:35:45,750 --> 00:35:48,080
naar Italië, naar de kruistochten.

664
00:35:48,200 --> 00:35:50,500
(mannen roepen)

665
00:35:50,660 --> 00:35:53,950
Bedenk dat de kruistochten plaatsvonden
plaats over honderden jaren.

666
00:35:54,410 --> 00:35:56,250
En op bepaalde punten
in de strijd,

667
00:35:56,410 --> 00:35:58,080
in sommige gevallen boven Turkije,

668
00:35:58,250 --> 00:36:01,540
in sommige gevallen boven Jeruzalem,
er zijn afbeeldingen...

669
00:36:02,790 --> 00:36:07,040
...schriftelijk vastgelegd
door diverse kroniekschrijvers

670
00:36:07,200 --> 00:36:10,040
over praten
een vreemde wolk in de lucht

671
00:36:10,250 --> 00:36:11,830
dat gloeide rood.

672
00:36:13,580 --> 00:36:16,910
Er komt een vreemd beeld naar voren
van een wolkje aan de hemel.

673
00:36:17,080 --> 00:36:19,000
Waarom zouden we zeggen dat dit een UFO is?

674
00:36:19,200 --> 00:36:20,790
Omdat traditioneel,

675
00:36:21,000 --> 00:36:25,500
UFO’s maskeren zichzelf door zich te vormen
een wolk om zich heen,

676
00:36:25,700 --> 00:36:27,790
en het is een wolk
dat gaat door de lucht.

677
00:36:28,000 --> 00:36:29,830
Dat is hun onzichtbaarheidsmantel.

678
00:36:31,500 --> 00:36:34,000
VERTELLER: In de zijne
Historisch werk uit de 13e eeuw

679
00:36:34,160 --> 00:36:36,160
getiteld Otia Imperialia,

680
00:36:36,290 --> 00:36:39,200
Gervase van Tilbury schreef
over een luchtvaartuig

681
00:36:39,370 --> 00:36:41,620
boven de stad Bristol,
Engeland,

682
00:36:41,790 --> 00:36:44,450
die een anker raakte
in een kerktoren.

683
00:36:45,620 --> 00:36:47,160
BIRNES: Hij gebruikt specifiek
de term ‘anker’.

684
00:36:47,330 --> 00:36:49,750
Nu weten we het niet
wat voor anker is dat.

685
00:36:49,870 --> 00:36:55,330
Maar een wezen, een mens,
klimt uit dit vaartuig

686
00:36:55,500 --> 00:36:57,830
en probeert het anker los te maken
van de toren,

687
00:36:58,040 --> 00:37:00,620
en alle mensen erin
het dorp begint hem te stenigen,

688
00:37:00,790 --> 00:37:02,950
denkend dat hij een soort is
van een kwade demon.

689
00:37:05,160 --> 00:37:07,660
Maar voor oud
astronautentheoretici,

690
00:37:07,870 --> 00:37:11,160
bewijs van een buitenaardse aanwezigheid
tijdens de Middeleeuwen

691
00:37:11,290 --> 00:37:13,870
komt niet alleen in de literatuur voor.

692
00:37:15,160 --> 00:37:17,000
Gedurende de hele Middeleeuwen,

693
00:37:17,160 --> 00:37:19,750
er zijn
enkele schitterende schilderijen...

694
00:37:21,580 --> 00:37:25,200
...en op bepaalde gebieden
van het schilderij,

695
00:37:25,370 --> 00:37:29,370
er zijn
wat lijkt op UFO's.

696
00:37:30,410 --> 00:37:32,910
Dat zijn ze altijd
zwevend in de lucht,

697
00:37:33,080 --> 00:37:35,830
meestal boven de Maagd Maria

698
00:37:36,000 --> 00:37:38,250
of boven Jezus op het kruisbeeld

699
00:37:38,410 --> 00:37:42,250
of ergens hebben we landschappen

700
00:37:42,410 --> 00:37:46,750
dat uitbeelden
wat lijkt op UFO's.

701
00:37:48,910 --> 00:37:51,540
Een heel interessant schilderij is

702
00:37:51,700 --> 00:37:54,500
waar Jezus zit
in de wolken

703
00:37:54,700 --> 00:37:58,370
met "God"
en ze houden vol

704
00:37:58,540 --> 00:38:01,790
naar de antennes
van wat lijkt op de Spoetnik.

705
00:38:01,870 --> 00:38:05,200
En theologen zeggen
wat hier afgebeeld is

706
00:38:05,370 --> 00:38:08,540
niets anders is dan de aarde.

707
00:38:10,370 --> 00:38:14,500
Maar waarom zou de aarde dat hebben gedaan?
twee antennes die eruit steken?

708
00:38:15,700 --> 00:38:18,540
En waarom zou het rond zijn?
vanwege het mainstream standpunt

709
00:38:18,660 --> 00:38:21,830
destijds was
dat de aarde plat was.

710
00:38:23,750 --> 00:38:25,700
♪ ♪

711
00:38:28,410 --> 00:38:31,160
LITTLETON: Hier zijn de
foto's van de kruisiging

712
00:38:31,330 --> 00:38:34,580
gedateerd rond 1350, afkomstig uit Kosovo.

713
00:38:39,080 --> 00:38:42,000
Hier staan vermoedelijk voertuigen

714
00:38:42,160 --> 00:38:44,580
met mensen die ze besturen

715
00:38:44,750 --> 00:38:47,450
aanwezig
bij de kruisiging.

716
00:38:48,700 --> 00:38:51,080
Zou dit een ruwe...
een poging van de kant

717
00:38:51,250 --> 00:38:53,910
van de kunstenaar,
voortbouwend op een traditie--

718
00:38:54,080 --> 00:38:55,370
hij was er duidelijk niet...

719
00:38:55,540 --> 00:38:56,790
voortbouwen op een traditie?

720
00:38:57,700 --> 00:39:00,290
Zou hij dat kunnen zijn
weerspiegelt een folklore?

721
00:39:00,450 --> 00:39:02,000
Mogelijk.

722
00:39:08,750 --> 00:39:12,330
BETTY ANN BROWN: De mensen van
de Middeleeuwen beeldden duivels af

723
00:39:12,540 --> 00:39:16,000
en engelen vaak
in hun kunst.

724
00:39:18,120 --> 00:39:20,160
Ze beeldden het niet af

725
00:39:20,370 --> 00:39:23,750
wat wij vandaag de dag als buitenaardse wezens beschouwen,

726
00:39:23,910 --> 00:39:25,000
specifiek,

727
00:39:25,120 --> 00:39:27,870
maar engelen zijn dat wel
hemelse wezens

728
00:39:28,000 --> 00:39:31,370
die van buitenaf komen
van onze sfeer, nietwaar?

729
00:39:34,500 --> 00:39:36,080
VERTELLER:
Hebben de middeleeuwse kunstenaars dat ook gedaan?

730
00:39:36,290 --> 00:39:39,830
vreemde wezens en vliegen
ruimtevaartuigen in hun schilderijen

731
00:39:40,000 --> 00:39:43,000
omdat ze ze gezien hadden
in het echte leven?

732
00:39:43,200 --> 00:39:45,500
Of probeerden ze het
om hun geloof over te brengen

733
00:39:45,700 --> 00:39:48,830
dat de wonderbaarlijke gebeurtenissen
van het Nieuwe Testament had

734
00:39:49,040 --> 00:39:51,500
buitenaardse oorsprong?

735
00:39:55,450 --> 00:39:56,830
MAXIMILLIEN DE LAFAYETTE:
Het bekendste schilderij

736
00:39:57,040 --> 00:39:59,330
dat, zonder
enige twijfel in mijn gedachten,

737
00:39:59,500 --> 00:40:03,660
beelden een UFO af met zijn laserstraal

738
00:40:03,870 --> 00:40:07,790
werd gemaakt door Crivelli in 1486...

739
00:40:09,620 --> 00:40:12,660
...De aankondiging aan Maria.

740
00:40:14,950 --> 00:40:16,500
In de middeleeuwse kunst is

741
00:40:16,660 --> 00:40:21,450
in De aankondiging
als het aan Maria wordt verteld

742
00:40:21,620 --> 00:40:23,580
dat ze een kind zal krijgen,

743
00:40:23,700 --> 00:40:28,750
maar ze zal nog steeds maagd zijn,
en de engelen vertellen haar dit:

744
00:40:28,910 --> 00:40:33,830
boven het hoofd van Maria
is een ruimtecapsule.

745
00:40:35,120 --> 00:40:40,080
Maar wat is een UFO of.
een ruimtecapsule die Mary overspoelt?

746
00:40:40,200 --> 00:40:42,200
Misschien heeft de kunstenaar het gezien,

747
00:40:42,370 --> 00:40:44,330
en hij zet het
in het schilderij

748
00:40:44,450 --> 00:40:48,120
samenbrengen
zijn eigen visie op een UFO,

749
00:40:48,290 --> 00:40:53,250
de aankondiging uit de Bijbel,
en het mysterie van de verlossing

750
00:40:53,410 --> 00:40:55,830
dat er zou kunnen zijn
een maagdelijke geboorte.

751
00:41:01,750 --> 00:41:03,370
tot mysterieus
schijfvormige voorwerpen

752
00:41:03,540 --> 00:41:04,870
in middeleeuwse kunst.

753
00:41:05,040 --> 00:41:07,330
Het is echt duidelijk dat dit zo is
een voortdurend fenomeen.

754
00:41:07,450 --> 00:41:09,580
Absoluut,
omdat je kunt kijken

755
00:41:09,700 --> 00:41:12,160
bij oude rotsschilderingen,
bijvoorbeeld,

756
00:41:12,370 --> 00:41:15,500
van een schijfvorm
boven iemands hoofd.

757
00:41:15,580 --> 00:41:17,700
En jij spoelt vooruit
naar de middeleeuwen,

758
00:41:17,910 --> 00:41:19,540
zoals de jaren 1400 of zoiets,

759
00:41:19,700 --> 00:41:23,500
en je ziet het precies
hetzelfde thema in schilderijen.

760
00:41:23,660 --> 00:41:25,540
En dit gaat door
naar de Nieuwe Wereld.

761
00:41:25,700 --> 00:41:27,910
We hebben zelfs beschrijvingen
van Christoffel Columbus,

762
00:41:28,040 --> 00:41:30,620
dat hij en zijn bemanning
een soort ontmoeting gehad

763
00:41:30,790 --> 00:41:33,500
voordat ze land bereikten.

764
00:41:35,660 --> 00:41:38,330
VERTELLER: Toen Columbus
en zijn mannen zetten voor het eerst voet

765
00:41:38,540 --> 00:41:41,330
in wat voor de Europeanen
was de ‘Nieuwe Wereld’,

766
00:41:41,500 --> 00:41:45,660
de inheemse bevolking had dat nooit gedaan
iemand zoals zij tegengekomen.

767
00:41:45,790 --> 00:41:49,330
Hun huid was bleek;
ze droegen vreemde kleren

768
00:41:49,540 --> 00:41:52,120
gemaakt van helder,
vaak glanzende materialen;

769
00:41:52,290 --> 00:41:55,830
ze arriveerden in enorme schepen
en beschikte over krachtige wapens.

770
00:41:56,040 --> 00:41:58,700
Aan de inboorlingen,

771
00:41:58,870 --> 00:42:03,660
de bezoekers waren werkelijk buitenaardse wezens
uit een vreemde, verre wereld.

772
00:42:03,830 --> 00:42:08,160
Wezens die net zo goed zouden kunnen zijn
zijn vanuit de hemel gezonden.

773
00:42:11,160 --> 00:42:14,950
CHRIS PITTMAN: Columbus schreef
zijn dagboek dat de inwoners

774
00:42:15,120 --> 00:42:17,660
kwam enthousiast naar buiten
om hun schepen te zien,

775
00:42:17,870 --> 00:42:20,830
en vroeg of ze dat hadden gedaan
komen uit de hemel.

776
00:42:20,910 --> 00:42:23,080
En ondanks het feit
dat Columbus en zijn mannen

777
00:42:23,200 --> 00:42:25,500
gaf aan: ‘Nee, dat hebben we niet gedaan
kom uit de hemel",

778
00:42:25,660 --> 00:42:28,250
riepen ze naar de mensen
nog steeds aan de kust,

779
00:42:28,410 --> 00:42:31,000
‘Kom naar buiten en zie de mensen
die uit de hemel zijn gekomen."

780
00:42:31,200 --> 00:42:33,660
Zeker, zo lijkt het
interessant om je af te vragen

781
00:42:33,830 --> 00:42:35,750
waarom is dat zo,
in plaats van na te denken

782
00:42:35,910 --> 00:42:38,160
dat ze mogelijk kwamen
uit een ander deel van de zee,

783
00:42:38,370 --> 00:42:40,410
dat ze uit de lucht kwamen.

784
00:42:40,540 --> 00:42:44,160
VERTELLER:
Maar er zit meer in het verhaal.

785
00:42:44,370 --> 00:42:47,330
Minder bekend is dat Columbus

786
00:42:47,450 --> 00:42:49,620
een buitenaardse ontmoeting gehad
van zijn eigen,

787
00:42:49,790 --> 00:42:51,910
één gerapporteerd in zijn logboek

788
00:42:52,080 --> 00:42:55,700
slechts enkele dagen voordat hij arriveerde
de oevers van de Nieuwe Wereld.

789
00:42:58,290 --> 00:43:03,870
Omstreeks 22.00 uur
op 11 oktober 1492,

790
00:43:04,000 --> 00:43:07,790
was de angstige ontdekkingsreiziger
op het dek van de Santa María

791
00:43:07,910 --> 00:43:12,160
toen hij een ‘licht glinsterde
op grote afstand."

792
00:43:12,370 --> 00:43:14,790
Columbus schreef: "De admiraal,

793
00:43:14,950 --> 00:43:18,160
"staande op het achterdek,
zag een licht.

794
00:43:18,330 --> 00:43:22,290
"Oproep aan Pedro Gutierrez,
hij vertelde hem dat hij een licht zag,

795
00:43:22,370 --> 00:43:26,700
"en vraag hem die kant op te kijken,
wat hij deed en zag.

796
00:43:26,910 --> 00:43:29,620
‘Nogmaals de admiraal
heb het een of twee keer opgemerkt,

797
00:43:29,790 --> 00:43:32,080
"lijkt op het licht
van een waskaars

798
00:43:32,250 --> 00:43:34,750
op en neer bewegen."

799
00:43:34,910 --> 00:43:37,000
Een ander lid oproepen
van de bemanning,

800
00:43:37,200 --> 00:43:39,330
de twee keken
terwijl het licht verdween

801
00:43:39,540 --> 00:43:42,040
en kwam herhaaldelijk terug.

802
00:43:42,200 --> 00:43:44,660
BIRNES: Lichten zien in de
water is niet echt een anomalie.

803
00:43:44,830 --> 00:43:47,000
We kennen allemaal bepaalde soorten
van het onderwaterleven

804
00:43:47,200 --> 00:43:48,830
lichten afgeven.

805
00:43:49,000 --> 00:43:54,040
Maar dit licht eigenlijk
reisde mee met het schip.

806
00:43:54,250 --> 00:43:56,830
Columbus noteerde het in het logboek

807
00:43:57,040 --> 00:44:00,250
een gloeiend voorwerp stijgt op
uit het water

808
00:44:00,410 --> 00:44:03,750
en ga weg
in de atmosfeer.

809
00:44:05,500 --> 00:44:07,500
VERTELLER:
Wat zag Columbus?

810
00:44:07,660 --> 00:44:10,450
Een fosforescerend zeedier?

811
00:44:10,620 --> 00:44:12,290
Een hallucinatie?

812
00:44:12,410 --> 00:44:14,950
Of was het iets meer?

813
00:44:15,080 --> 00:44:18,290
Iets van
niet van deze wereld?

814
00:44:18,450 --> 00:44:21,160
Wat zagen de mannen van Columbus?

815
00:44:21,370 --> 00:44:23,330
Wat ze zagen

816
00:44:23,540 --> 00:44:26,160
was een lichtgevend voorwerp

817
00:44:26,330 --> 00:44:30,330
dat, bij het breken van het water
oppervlak, werd een UFO.

818
00:44:32,330 --> 00:44:35,330
VERTELLER: Aan UFO-onderzoekers
zoals Bill Birnes,

819
00:44:35,500 --> 00:44:38,330
Columbus' waarneming
is aanzienlijk

820
00:44:38,500 --> 00:44:40,830
niet alleen vanwege
toen het gebeurde

821
00:44:41,040 --> 00:44:45,540
maar ook omdat het object was
gespot terwijl hij uit de zee kwam,

822
00:44:45,700 --> 00:44:47,200
de mogelijkheid uitsluiten

823
00:44:47,330 --> 00:44:51,200
dat wat hij zag
een komeet of een vallende ster was.

824
00:44:51,370 --> 00:44:54,000
LITTLETON: Wat intrigerend is
is dat dit binnen was

825
00:44:54,160 --> 00:44:58,540
wat wij vandaag de dag noemen
de Bermudadriehoek.

826
00:44:58,750 --> 00:45:02,160
De Bermudadriehoek, dat gebied,

827
00:45:02,330 --> 00:45:05,000
vooral bij Bimini,
op de Bahama's,

828
00:45:05,160 --> 00:45:09,750
kan in feite zijn--
en ik ben hier helemaal in de war...

829
00:45:09,910 --> 00:45:12,830
hoofdkwartier van de kolonie,
daaronder.

830
00:45:13,040 --> 00:45:16,200
Je UFO gaat neer
in het water

831
00:45:16,410 --> 00:45:18,950
en dan in een ondergrondse.

832
00:45:21,000 --> 00:45:24,790
Wat zou een betere positie zijn
Zuid-Amerika in de gaten houden,

833
00:45:24,950 --> 00:45:29,000
Midden-Amerika, Egypte,
dan het Caribisch gebied?

834
00:45:29,200 --> 00:45:30,870
PITTMAN:
Veel mensen geloven

835
00:45:31,040 --> 00:45:32,700
dat het mogelijk is dat UFO's

836
00:45:32,910 --> 00:45:35,830
bases hadden kunnen vestigen
op de zeebodem.

837
00:45:36,000 --> 00:45:38,040
Tot op zekere hoogte,
het is waar dat we meer weten

838
00:45:38,200 --> 00:45:40,790
over de maan
of sommige delen van de ruimte

839
00:45:40,950 --> 00:45:43,950
dan we doen over de diepste
delen van onze eigen oceanen.

840
00:45:44,080 --> 00:45:48,830
Dit evenement
is uiterst belangrijk,

841
00:45:48,950 --> 00:45:52,700
omdat het zo is
's werelds eerste geregistreerde evenement

842
00:45:52,870 --> 00:45:57,000
dat illustreren
het verschijnen van een UFO

843
00:45:57,200 --> 00:46:01,200
als object dat tevoorschijn komt
uit het water.

844
00:46:01,370 --> 00:46:05,870
VERTELLER: Als die van Columbus is
waarneming was zo buitengewoon,

845
00:46:06,080 --> 00:46:09,660
waarom vinden we alleen maar
noteert u het in zijn logboek?

846
00:46:09,870 --> 00:46:13,370
Sommigen geloven een ander verhaal
van dit evenement bestaat,

847
00:46:13,540 --> 00:46:18,750
in de officiële archieven
van de Spaanse Inquisitie.

848
00:46:18,910 --> 00:46:22,620
UFO-onderzoeker
Maximillien De Lafayette

849
00:46:22,830 --> 00:46:26,250
beweert dat Columbus' scheepsmaat
Pedro Gutiérrez

850
00:46:26,410 --> 00:46:29,870
rapporteerde hem aan de Inquisitie
nadat hij Columbus had horen beschrijven

851
00:46:30,040 --> 00:46:34,330
de lichten aan de hemel als
lijkt op de Joodse menora.

852
00:46:36,290 --> 00:46:38,000
DE LAFAYETTE:
Toen ze teruggingen naar Spanje,

853
00:46:38,200 --> 00:46:42,620
Gutierrez ging direct
aan de beruchte inquisitie.

854
00:46:42,700 --> 00:46:44,870
Dit is de katholiek
organisatie

855
00:46:45,040 --> 00:46:49,330
opgericht door het Vaticaan
vervolg en dood de ongelovigen.

856
00:46:49,450 --> 00:46:52,830
Met de ongelovigen worden de Joden bedoeld,

857
00:46:53,040 --> 00:46:56,950
de moslim en de christen
die niet katholiek zijn.

858
00:47:01,080 --> 00:47:05,160
De inquisitie belde hem
voor uitleg, afzetting.

859
00:47:05,330 --> 00:47:07,620
"Zei je
dat je menora hebt gezien?"

860
00:47:07,750 --> 00:47:09,620
"Waarom zei je 'menora'?"

861
00:47:09,790 --> 00:47:12,910
In de afzetting,
wat lang duurt,

862
00:47:13,040 --> 00:47:16,580
je vindt meer details,
minutieuze details,

863
00:47:16,750 --> 00:47:20,290
van wat Columbus zag
boven het water.

864
00:47:27,080 --> 00:47:28,790
Het dossier van de Inquisitie,

865
00:47:28,910 --> 00:47:32,040
het ligt in de kluis
van het Vaticaan.

866
00:47:32,200 --> 00:47:34,950
En veel succes als je er heen kunt
het geheime dossier van het Vaticaan

867
00:47:35,120 --> 00:47:39,120
en probeer naar documenten te zoeken
zo explosief als deze.

868
00:47:42,040 --> 00:47:46,000
VERTELLER: Geheime bestanden
van de Spaanse Inquisitie?

869
00:47:46,160 --> 00:47:49,700
UFO's en waarnemingen van buitenaardse wezens
in de tijd van Columbus?

870
00:47:49,870 --> 00:47:52,450
Vergezocht misschien.

871
00:47:52,620 --> 00:47:55,750
Maar voor voorstanders
van de oude astronautentheorie,

872
00:47:55,910 --> 00:47:58,250
deze prekoloniaal
ontmoetingen van dichtbij

873
00:47:58,410 --> 00:48:01,080
worden beschouwd
alledaagse gebeurtenissen.

874
00:48:01,290 --> 00:48:05,330
Voor hen,
het biedt aanvullend bewijs

875
00:48:05,540 --> 00:48:07,370
dat we niet alleen zijn.

876
00:48:07,540 --> 00:48:09,910
ALEX CHIONETTI:
Ze hebben verschillende waarnemingen

877
00:48:10,120 --> 00:48:12,500
van wat we zouden kunnen noemen
UFO's vandaag.

878
00:48:12,700 --> 00:48:17,000
Tijdens de ontdekking van Amerika,
tijdens de verovering van Amerika,

879
00:48:17,200 --> 00:48:19,660
Columbus was niet de enige.

880
00:48:19,830 --> 00:48:22,080
Ook de reis van Magellan,

881
00:48:22,250 --> 00:48:25,830
Ferdinand de Magellan,
de ontdekker van de Straat

882
00:48:26,000 --> 00:48:30,120
die rondvaren
de wereld na Columbus,

883
00:48:30,290 --> 00:48:33,040
hij heeft ook waarnemingen.

884
00:48:35,290 --> 00:48:37,910
VERTELLER: Zeevarenden vaak
vreemde lichten tegenkomen

885
00:48:38,040 --> 00:48:41,910
zowel in de lucht als beneden
het oppervlak van de oceaan.

886
00:48:42,040 --> 00:48:44,950
Sceptici argumenteren
dat de waarneming van Columbus,

887
00:48:45,080 --> 00:48:49,450
zoals vele anderen,
was gewoon een natuurlijk fenomeen.

888
00:48:51,540 --> 00:48:53,330
WILLIAM BRAMLEY: 's Nachts,
er zijn allerlei dingen,

889
00:48:53,500 --> 00:48:54,660
bijvoorbeeld boliden.

890
00:48:54,830 --> 00:48:56,790
Bolides zijn dit
zeer grote kometen,

891
00:48:57,000 --> 00:48:58,330
en ze zijn spectaculair.

892
00:48:58,450 --> 00:49:00,370
Het is gewoon, zoals,
dit enorme heldere licht,

893
00:49:00,540 --> 00:49:02,950
met een pad dat alleen maar een boog maakt
door de lucht.

894
00:49:03,120 --> 00:49:05,000
Maar we kunnen het verschil zien.

895
00:49:05,160 --> 00:49:07,410
Als je zo'n meteoor hebt
of een bolide,

896
00:49:07,620 --> 00:49:09,250
de kenmerken
zijn heel verschillend

897
00:49:09,410 --> 00:49:11,660
dan die van echte UFO’s.

898
00:49:11,830 --> 00:49:14,160
PITTMAN:
Al in de 19e eeuw werd

899
00:49:14,330 --> 00:49:17,870
mensen hebben erover gespeculeerd
wat dat licht zou kunnen zijn.

900
00:49:18,040 --> 00:49:21,000
Verklaringen zijn gecentreerd
rond de mogelijkheid

901
00:49:21,160 --> 00:49:23,250
dat het had kunnen zijn
een licht of een zaklamp

902
00:49:23,410 --> 00:49:26,750
gedragen worden
door een eilandbewoner.

903
00:49:26,870 --> 00:49:30,830
Het waren feitelijk
ruim 35 kilometer verderop

904
00:49:31,040 --> 00:49:34,500
van welk land dan ook,
wat dat onmogelijk maakt.

905
00:49:36,450 --> 00:49:39,410
De andere mogelijkheid
is dat het een meteoor was

906
00:49:39,580 --> 00:49:42,160
heel dichtbij reizen
naar de horizon,

907
00:49:42,330 --> 00:49:44,040
en dat de beweging
van het schip is eigenlijk

908
00:49:44,200 --> 00:49:47,160
waardoor het licht verscheen
op en neer te bewegen.

909
00:49:48,250 --> 00:49:51,500
VERTELLER: Maar wat als
conventionele wetenschap heeft het mis

910
00:49:51,700 --> 00:49:55,410
en de oude astronaut
theoretici hebben gelijk?

911
00:49:55,580 --> 00:50:00,450
Wat als Columbus, Magellan
en de vroege ontdekkingsreizigers

912
00:50:00,620 --> 00:50:04,330
echt bewijs gezien
van buitenaardse wezens

913
00:50:04,540 --> 00:50:07,040
onze planeet bezoeken?

914
00:50:07,200 --> 00:50:10,500
Wat zegt dit
over ons verleden,

915
00:50:10,660 --> 00:50:18,040
onze geschiedenis en onze toekomst?

916
00:50:18,040 --> 00:50:24,330
1.

917
00:50:24,500 --> 00:50:27,500
Bij zonsopgang, de burgers
van Neurenberg ontwaakte

918
00:50:27,660 --> 00:50:30,330
naar wat werd beschreven
in een lokale nieuwsfolder

919
00:50:30,500 --> 00:50:34,540
als "een zeer angstaanjagend schouwspel."

920
00:50:34,750 --> 00:50:40,120
Diverse vreemde voorwerpen
werden in de lucht gezien,

921
00:50:40,290 --> 00:50:44,700
betrokken bij wat leek
een luchtgevecht.

922
00:50:44,830 --> 00:50:49,500
Zouden ze dat kunnen zijn
getuige zijn van een nauwe ontmoeting?

923
00:50:49,660 --> 00:50:53,580
BIRNES: Ze zien dit ongelooflijk
zicht terwijl de zon opkomt.

924
00:50:53,700 --> 00:50:58,450
Ze zien wat ze beschrijven
als sigaarvormige voorwerpen,

925
00:50:58,620 --> 00:51:02,750
cirkels in de lucht
en kruisen, vliegende kruisen.

926
00:51:02,950 --> 00:51:08,370
En plotseling deze vormen
begon andere vormen uit te zenden.

927
00:51:08,540 --> 00:51:11,950
PITTMAN: De bollen en schijven
lange tijd gezien,

928
00:51:12,080 --> 00:51:14,160
zoals zij blijkbaar
waren op de een of andere manier aan het vechten

929
00:51:14,370 --> 00:51:16,370
van een strijd om de stad.

930
00:51:16,540 --> 00:51:18,450
Sterker nog,
de strijd was zo duidelijk

931
00:51:18,660 --> 00:51:21,160
dat de mensen in Neurenberg
daadwerkelijk konden waarnemen

932
00:51:21,290 --> 00:51:22,910
welke kant won.

933
00:51:23,040 --> 00:51:25,410
Enkele voorwerpen
zagen crashen

934
00:51:25,580 --> 00:51:30,450
in de grond en verdwijnen
in een wolk van rook of stoom.

935
00:51:30,620 --> 00:51:32,870
Andere objecten
zagen wegvliegen

936
00:51:33,040 --> 00:51:36,410
en verdwijnen
in de richting van de zon.

937
00:51:36,540 --> 00:51:41,160
BIRNES: Deze hele gebeurtenis wordt
herdacht op een breed vel.

938
00:51:41,330 --> 00:51:43,660
Nu, een breed laken
in de 16e eeuw

939
00:51:43,870 --> 00:51:45,580
was letterlijk een krant.

940
00:51:46,700 --> 00:51:51,290
En dat brede blad bestaat
vandaag in Zürich, Zwitserland.

941
00:51:51,370 --> 00:51:54,040
PITTMAN: Zürich Centraal
Bibliotheek, tot op de dag van vandaag,

942
00:51:54,200 --> 00:51:57,160
behoudt niet alleen een kopie
van de beroemde houtsnede

943
00:51:57,250 --> 00:52:00,200
dat toont de waarneming uit 1561
boven Neurenberg,

944
00:52:00,370 --> 00:52:04,450
maar ook een houtsnede uit 1566
een waarneming laten zien

945
00:52:04,660 --> 00:52:08,410
vanaf dat jaar was dat behoorlijk
vergelijkbaar in Bazel, Zwitserland.

946
00:52:08,540 --> 00:52:11,160
Wat is fascinerend
is het een zeer vergelijkbare gebeurtenis.

947
00:52:11,370 --> 00:52:14,660
Mensen zagen een heleboel
van cirkels in de lucht.

948
00:52:14,790 --> 00:52:17,790
In feite een proliferatie
van cirkels in de lucht.

949
00:52:17,950 --> 00:52:19,290
Dat deden ze niet noodzakelijkerwijs
interpreteer dat

950
00:52:19,450 --> 00:52:21,250
als een gevecht in de lucht,

951
00:52:21,410 --> 00:52:24,660
maar ze interpreteerden het wel
als een soort hemels teken.

952
00:52:26,370 --> 00:52:28,000
VERTELLER: De brede lakens
die werden uitgedeeld

953
00:52:28,200 --> 00:52:31,330
beide in Neurenberg
en vijf jaar later in Bazel

954
00:52:31,500 --> 00:52:34,160
adviseerde mensen
om "berouw te hebben over hun zonden"

955
00:52:34,370 --> 00:52:36,620
en geïnterpreteerd
deze buitengewone gebeurtenissen

956
00:52:36,830 --> 00:52:39,370
als tekenen van God.

957
00:52:39,540 --> 00:52:44,330
Vroeger, alles
paranormaal, "extra, extra",

958
00:52:44,500 --> 00:52:48,910
koppelteken, "gewoon behoort tot
rijk van goddelijkheid, van God.

959
00:52:49,040 --> 00:52:51,160
‘God doet dit!
God straft ons!

960
00:52:51,330 --> 00:52:53,830
God zegent ons!
Ga berouw tonen! Ga naar de kerk!"

961
00:52:54,040 --> 00:52:57,290
PITTMAN: Het is interessant om te doen
lees de beschrijving van Neurenberg,

962
00:52:57,450 --> 00:53:01,620
omdat er mee geschreven is
religieuze iconografie in gedachten.

963
00:53:01,790 --> 00:53:04,500
Ze praten over
kruisen gezien in de lucht

964
00:53:04,620 --> 00:53:06,750
op de vorige dag,
tijdens die waarneming.

965
00:53:06,950 --> 00:53:11,870
Nu, wat we misschien denken
van als een romp met vleugels

966
00:53:12,040 --> 00:53:14,330
zou kunnen zijn verschenen
als een kruis voor mensen

967
00:53:14,450 --> 00:53:17,250
die religieuze symboliek zag
voortdurend

968
00:53:17,370 --> 00:53:18,870
in hun dagelijks leven.

969
00:53:19,040 --> 00:53:21,330
Het is moeilijk voor te stellen

970
00:53:21,450 --> 00:53:23,000
hoe deze dingen
zou kunnen zijn verschenen,

971
00:53:23,120 --> 00:53:24,500
maar het is zeker mogelijk

972
00:53:24,700 --> 00:53:27,040
dat als deze zouden verschijnen
in de lucht vandaag,

973
00:53:27,200 --> 00:53:29,290
wij zouden ze beschrijven
heel anders.

974
00:53:30,700 --> 00:53:34,250
VERTELLER: Dat zouden de mensen van Neurenberg ook kunnen
daadwerkelijk getuige zijn geweest van een gevecht

975
00:53:34,450 --> 00:53:36,450
tussen strijdende buitenaardse facties...

976
00:53:36,620 --> 00:53:40,540
een gebeurtenis die griezelig vergelijkbaar is
naar degene waar over geschreven is

977
00:53:40,700 --> 00:53:45,330
in de Bhagavad Gita
ruim 3000 jaar eerder?

978
00:53:46,660 --> 00:53:48,370
En zo niet,

979
00:53:48,540 --> 00:53:50,500
wat zou het anders verklaren
de levendige verslagen

980
00:53:50,700 --> 00:53:53,870
van lichtgevende bollen
en bloedrode kruisen

981
00:53:54,040 --> 00:53:55,540
in de lucht verschijnen?

982
00:54:00,120 --> 00:54:01,830
Gedurende de hele Middeleeuwen,

983
00:54:02,040 --> 00:54:06,040
visioenen van vreemde gebeurtenissen
werden vaak aan God toegeschreven,

984
00:54:06,160 --> 00:54:08,160
of naar het bovennatuurlijke.

985
00:54:08,330 --> 00:54:09,830
Maar we gaan in op wat bekend is

986
00:54:09,910 --> 00:54:13,790
als de vroegmoderne tijd
uit de 17e eeuw,

987
00:54:13,870 --> 00:54:17,160
mensen begonnen te kijken
steeds meer richting de wetenschap,

988
00:54:17,370 --> 00:54:20,500
en de sterren, voor antwoorden.

989
00:54:20,660 --> 00:54:24,700
En met de uitvinding van de
brekende telescoop in 1608,

990
00:54:24,870 --> 00:54:29,250
er zouden meer ogen getraind worden
op de sterren dan ooit tevoren.

991
00:54:30,410 --> 00:54:33,330
Ironisch genoeg,
de eerste melding van een UFO

992
00:54:33,500 --> 00:54:35,660
getuige geweest
via dit nieuwe apparaat

993
00:54:35,870 --> 00:54:39,660
kwam uit het koloniale Amerika
bekendste puriteinse predikant,

994
00:54:39,870 --> 00:54:42,000
Katoen Mather.

995
00:54:42,160 --> 00:54:45,370
BIRNES: Er was iets ongelooflijks
waarneming dat de zeer beroemde

996
00:54:45,540 --> 00:54:47,870
Predikant uit New England
Katoen Mather had.

997
00:54:48,040 --> 00:54:51,160
Cotton Mather zei dat hij
keek door een telescoop

998
00:54:51,370 --> 00:54:55,040
bij de maan,
en in de telescoop zag hij

999
00:54:55,200 --> 00:54:59,000
een vliegend licht over
het oppervlak van de maan.

1000
00:54:59,200 --> 00:55:01,200
Hoe is dit opgenomen?

1001
00:55:01,370 --> 00:55:03,580
Door niemand minder dan NASA.

1002
00:55:03,700 --> 00:55:05,660
En mensen
kan het zelf vinden,

1003
00:55:05,870 --> 00:55:10,660
ga naar het NASA-rapport over
maanafwijkingen gedurende 500 jaar,

1004
00:55:10,830 --> 00:55:13,660
en ze zullen vinden
De waarneming van Cotton Mather

1005
00:55:13,830 --> 00:55:17,910
van een UFO
over het oppervlak van de maan.

1006
00:55:22,200 --> 00:55:26,290
PITTMAN: Er zijn er een groot aantal
van natuurlijke atmosferische verschijnselen

1007
00:55:26,450 --> 00:55:29,830
die als felle lichten kunnen verschijnen
in de nachtelijke hemel.

1008
00:55:29,910 --> 00:55:34,040
Zeker, eh,
meteoren zijn een mogelijkheid.

1009
00:55:34,200 --> 00:55:37,080
Zelfs bepaalde soorten
van aardse verschijnselen

1010
00:55:37,250 --> 00:55:40,540
materialiseren als
gloeiende lichtbollen

1011
00:55:40,700 --> 00:55:43,540
dat, gezien vanaf een afstand,
lijkt misschien een ster.

1012
00:55:43,700 --> 00:55:45,950
En het is ongelooflijk moeilijk

1013
00:55:46,160 --> 00:55:49,870
om de afstand van een punt te beoordelen
lichtbron in de nacht.

1014
00:55:50,080 --> 00:55:52,660
Dus misschien dacht hij dat wel
dat het aan de oppervlakte was

1015
00:55:52,870 --> 00:55:55,450
van de maan,
of-of honderden kilometers verderop,

1016
00:55:55,620 --> 00:55:57,160
wanneer in werkelijkheid,
het had kunnen zijn

1017
00:55:57,330 --> 00:55:59,370
heel dicht bij waar hij was.

1018
00:55:59,500 --> 00:56:02,830
VERTELLER: Hoewel het onzeker is
wat Cotton Mather zag,

1019
00:56:03,040 --> 00:56:06,330
oude astronautentheoretici
vind het veelbetekenend

1020
00:56:06,540 --> 00:56:09,330
dat een prominente religieus
figuur zou melden

1021
00:56:09,450 --> 00:56:12,370
zo'n waarneming
niet als een visioen van God,

1022
00:56:12,580 --> 00:56:14,910
maar als een astronomische gebeurtenis.

1023
00:56:15,040 --> 00:56:17,500
Ze zien het als een teken.

1024
00:56:17,700 --> 00:56:20,200
Niet alleen van
de authenticiteit van de waarneming,

1025
00:56:20,410 --> 00:56:22,250
maar dat uitzicht
op de mogelijkheid

1026
00:56:22,450 --> 00:56:25,450
van buitenaards leven
begonnen te verschuiven,

1027
00:56:25,620 --> 00:56:29,000
zelfs binnen
de Christelijke Kerk.

1028
00:56:29,200 --> 00:56:32,870
BIRNES: Cotton Mather was bekend
als een vuur- en zwavelprediker.

1029
00:56:33,080 --> 00:56:36,120
Maar er is een rationeel deel
van Cotton Mather ook.

1030
00:56:38,410 --> 00:56:40,370
Omdat dit
was het allereerste begin,

1031
00:56:40,540 --> 00:56:43,000
de dageraad van
de Industriële Revolutie.

1032
00:56:44,080 --> 00:56:48,700
En in deze context, mensen
we dachten aan wetenschap,

1033
00:56:48,870 --> 00:56:50,830
ze waren aan het nadenken
over machines,

1034
00:56:51,000 --> 00:56:54,910
en er echt over nadenken
is er iets in de ruimte?

1035
00:56:56,540 --> 00:56:58,370
VERTELLER: Hoewel waarnemingen
zoals Cotton Mather's

1036
00:56:58,580 --> 00:57:00,580
waren in de achttiende eeuw nog steeds zeldzaam,

1037
00:57:00,750 --> 00:57:03,290
de toenemende belangstelling
in de astronomie

1038
00:57:03,500 --> 00:57:07,160
leidde tot een nieuw debat
over een eeuwenoude theorie

1039
00:57:07,370 --> 00:57:10,330
gebeld
"de pluraliteit van werelden",

1040
00:57:10,500 --> 00:57:13,830
het idee dat het leven
zou elders kunnen bestaan

1041
00:57:14,000 --> 00:57:16,040
door het hele universum.

1042
00:57:16,200 --> 00:57:19,660
MICHAEL CROWE: Tegen het einde van de 18e
eeuw heeft de meerderheid van de mensen

1043
00:57:19,830 --> 00:57:22,160
tenminste van goed opgeleide mensen,

1044
00:57:22,290 --> 00:57:26,250
waren daarvan overtuigd
in het hele zonnestelsel

1045
00:57:26,410 --> 00:57:28,250
er was intelligent leven--

1046
00:57:28,410 --> 00:57:32,830
op Jupiter, op Mars, op Saturnus.

1047
00:57:32,950 --> 00:57:35,040
Allemaal
buitenaardse wezens gehad.

1048
00:57:35,200 --> 00:57:40,500
Zeer waarschijnlijk zou de maan dat wel doen
er zitten intelligente wezens op.

1049
00:57:40,700 --> 00:57:45,000
Ik heb ooit een telling gedaan
van de leidende intellectuelen

1050
00:57:45,200 --> 00:57:47,080
in de 18e eeuw.

1051
00:57:47,250 --> 00:57:49,540
Ruim de helft daarvan bevatte ideeën

1052
00:57:49,700 --> 00:57:53,540
van buitenaards leven
in hun publicaties.

1053
00:57:55,370 --> 00:57:58,660
VERTELLER: De belangrijkste 18e-eeuwse
astronoom William Herschel

1054
00:57:58,870 --> 00:58:03,000
ondersteunde ook de theorie dat
er bestond leven op andere planeten.

1055
00:58:03,160 --> 00:58:07,000
Dat deed Thomas Paine ook
van de grondleggers van Amerika,

1056
00:58:07,160 --> 00:58:10,580
samen met velen
religieuze leiders van die tijd.

1057
00:58:10,750 --> 00:58:13,660
CROWE: Predikers waren aan het prediken
over buitenaardse wezens

1058
00:58:13,830 --> 00:58:16,040
als bewijs van Gods goedheid.

1059
00:58:16,200 --> 00:58:18,370
Dat is het idee:

1060
00:58:18,580 --> 00:58:21,750
dat als dat zo is
een goede en weldadige God,

1061
00:58:21,910 --> 00:58:25,870
hij zou bevolken
alle planeten, alle sterren.

1062
00:58:30,040 --> 00:58:32,500
VERTELLER: Hoewel er open was
debat over het bestaan

1063
00:58:32,660 --> 00:58:35,790
van buitenaards leven
in de 18e eeuw,

1064
00:58:35,950 --> 00:58:38,330
de discussie
niet vaak uitgebreid

1065
00:58:38,540 --> 00:58:41,950
naar het idee van buitenaardse wezens
een bezoek aan de aarde.

1066
00:58:42,120 --> 00:58:47,160
Maar in 1731 volgde een reeks van
waarnemingen vonden plaats in heel Europa

1067
00:58:47,330 --> 00:58:49,000
die zo overtuigend waren,

1068
00:58:49,160 --> 00:58:52,580
de mogelijkheid
kon niet langer genegeerd worden.

1069
00:58:53,660 --> 00:58:55,750
Bij moderne UFO-waarnemingen

1070
00:58:55,870 --> 00:58:58,370
de communicatie over UFO's
zijn onmiddellijk.

1071
00:58:58,540 --> 00:59:00,870
Het staat op internet,
het staat op YouTube.

1072
00:59:01,040 --> 00:59:03,580
Maar hoe zit het met sommigen?
van deze 18e eeuw

1073
00:59:03,700 --> 00:59:05,250
of Renaissance-waarnemingen?

1074
00:59:05,450 --> 00:59:07,450
Hier is iets ongelooflijks.

1075
00:59:07,620 --> 00:59:10,700
In 1731 boven Kilkenny, Ierland,

1076
00:59:10,870 --> 00:59:13,040
er was een waarneming
van een lichtgevend voorwerp

1077
00:59:13,200 --> 00:59:15,330
die uit een rode wolk komt.

1078
00:59:15,500 --> 00:59:18,080
Er wordt melding gemaakt van dezelfde waarneming

1079
00:59:18,250 --> 00:59:21,830
in een tijdsbestek van een week
boven de rest van Europa,

1080
00:59:22,040 --> 00:59:24,660
vooral boven Roemenië
in Oost-Europa.

1081
00:59:24,830 --> 00:59:26,500
Nu zijn er twee landen

1082
00:59:26,620 --> 00:59:28,660
die niet communiceren
met elkaar.

1083
00:59:28,870 --> 00:59:30,540
Kranten niet
heen en weer gaan,

1084
00:59:30,750 --> 00:59:32,580
ze praten niet
dezelfde taal,

1085
00:59:32,790 --> 00:59:35,290
er is geen radio
en er is geen televisie.

1086
00:59:35,450 --> 00:59:38,750
Toch werd er een UFO gezien die onderweg was

1087
00:59:38,910 --> 00:59:43,160
van de Ierse Zee,
in heel Europa,

1088
00:59:43,330 --> 00:59:46,500
helemaal tot in Oost-Europa
en richting Azië,

1089
00:59:46,700 --> 00:59:50,040
en wordt gespot
op verschillende plaatsen zoals het gaat.

1090
00:59:50,200 --> 00:59:53,830
Onafhankelijke observaties
die geen kruisbestuiving veroorzaken.

1091
00:59:56,540 --> 00:59:59,000
VERTELLER: Zouden dit kunnen?
vrijwel identieke rapporten

1092
00:59:59,200 --> 01:00:02,160
van een vreemd voorwerp
door de lucht gaan

1093
01:00:02,330 --> 01:00:04,160
puur toeval zijn?

1094
01:00:04,290 --> 01:00:06,950
En als het een buitenaards vaartuig was,

1095
01:00:07,120 --> 01:00:09,580
is het mogelijk
die eerdere waarnemingen

1096
01:00:09,750 --> 01:00:12,540
gewoonweg niet gemeld
omdat ze geïnterpreteerd werden

1097
01:00:12,750 --> 01:00:14,700
als tekenen van God?

1098
01:00:15,870 --> 01:00:18,040
Misschien nog meer aanwijzingen
kan worden gevonden

1099
01:00:18,160 --> 01:00:20,950
door accounts te verkennen
uit Noord-Amerika

1100
01:00:21,080 --> 01:00:24,290
detaillering van luchtvaartuigen
en hun verbinding

1101
01:00:24,450 --> 01:00:28,120
voor buitenaardse bezoekers.

1102
01:00:32,540 --> 01:00:33,870
de grondleggers,

1103
01:00:34,040 --> 01:00:35,830
maar dat kan echt niet
over Noord-Amerika gesproken

1104
01:00:36,000 --> 01:00:38,200
zonder te vermelden
Inheemse Amerikanen.

1105
01:00:38,370 --> 01:00:40,290
En ze hebben rekeningen
die eeuwen teruggaan.

1106
01:00:40,450 --> 01:00:43,580
Als u met een lid van
de Hopi- of Navajo-stam vandaag de dag,

1107
01:00:43,750 --> 01:00:46,330
zij zullen je verhalen vertellen
van de sterrenmensen

1108
01:00:46,500 --> 01:00:47,790
die werden opgenomen
door hun voorouders

1109
01:00:47,910 --> 01:00:49,540
die deze wezens zeggen
zijn bij ons op bezoek geweest

1110
01:00:49,700 --> 01:00:51,040
al duizenden jaren.

1111
01:00:51,200 --> 01:00:54,250
Juist. En we wisten allemaal:
en dat herinneren we ons allemaal

1112
01:00:54,410 --> 01:00:58,330
Zuni-ouderling Clifford Mahooty,
die inmiddels is overleden.

1113
01:00:58,500 --> 01:01:00,450
Maar ik herinner het me
alsof het gisteren was

1114
01:01:00,620 --> 01:01:03,120
toen ik hem bezocht
in Zuni-natie,

1115
01:01:03,290 --> 01:01:06,750
waar hij mij naar een
oude heilige rotstekeningsite.

1116
01:01:06,870 --> 01:01:08,790
En je kunt alleen daar bezoeken

1117
01:01:08,950 --> 01:01:11,500
als je gaat
met een Zuni-ouderling.

1118
01:01:11,660 --> 01:01:13,790
En de rotstekeningen
dat hij mij daar liet zien,

1119
01:01:13,870 --> 01:01:16,250
zei hij zelf
dat dit afbeeldingen zijn

1120
01:01:16,450 --> 01:01:18,660
van de oude vliegende voertuigen

1121
01:01:18,870 --> 01:01:22,950
waarvan zijn voorouders getuige waren
met hun eigen ogen.

1122
01:01:24,080 --> 01:01:25,790
VERTELLER: In de Verenigde Staten

1123
01:01:25,950 --> 01:01:29,580
er zijn meer dan 6.000 UFO's
waarnemingen die elk jaar worden gerapporteerd,

1124
01:01:29,750 --> 01:01:32,330
meer dan enig ander land
in de wereld.

1125
01:01:32,500 --> 01:01:35,040
Maar waarom?

1126
01:01:35,200 --> 01:01:36,540
Is er een verklaring

1127
01:01:36,700 --> 01:01:39,540
voor zo'n hoog aantal
van UFO-waarnemingen?

1128
01:01:39,700 --> 01:01:43,330
Zouden buitenaardse wezens dat wel kunnen hebben
een speciale interesse in Amerika?

1129
01:01:44,160 --> 01:01:47,370
Volgens
oude astronautentheoretici,

1130
01:01:47,580 --> 01:01:51,000
niet alleen buitenaardse wezens kijken
boven Noord-Amerika vandaag,

1131
01:01:51,200 --> 01:01:53,870
maar in feite,
ze zijn bij ons op bezoek geweest

1132
01:01:54,000 --> 01:01:58,200
voor honderden, en mogelijk
zelfs duizenden jaren.

1133
01:01:59,200 --> 01:02:03,370
En zij beweren dat het bewijs dat wel kan
te vinden op de vreemde sites,

1134
01:02:03,540 --> 01:02:05,540
constructies en monumenten

1135
01:02:05,700 --> 01:02:08,370
die in elke hoek liggen
van het continent.

1136
01:02:09,870 --> 01:02:12,660
Amerika is echt
een zeer mysterieuze plek

1137
01:02:12,830 --> 01:02:15,830
met allerlei
van vreemde legenden.

1138
01:02:17,200 --> 01:02:19,950
Dus proberen te plaatsen
al deze dingen bij elkaar

1139
01:02:20,120 --> 01:02:23,290
in context
laat ons zien dat we leven

1140
01:02:23,410 --> 01:02:28,870
op een heel ongewoon continent
vol magie en mysterie.

1141
01:02:30,870 --> 01:02:34,620
VERTELLER: Slangenheuvel
in Adams County, Ohio.

1142
01:02:34,790 --> 01:02:38,830
De kiva's
bij Chaco Canyon, New Mexico.

1143
01:02:39,000 --> 01:02:42,200
Bighorn medicijnwiel
in Wyoming.

1144
01:02:42,370 --> 01:02:46,120
Veel inheemse Amerikaanse stammen zeggen dat
dat op deze oude locaties,

1145
01:02:46,330 --> 01:02:48,450
en talloze anderen,

1146
01:02:48,580 --> 01:02:52,000
entiteiten die ze noemen
"sterren wezens"

1147
01:02:52,160 --> 01:02:56,120
kwam uit de hemel neerdalen
om hun voorouders te onderwijzen.

1148
01:02:56,290 --> 01:02:59,000
MAHOOTY: Aan het Zuni-volk
en andere stammen,

1149
01:02:59,200 --> 01:03:02,830
er is een spirituele verbinding
met de sterrenwezens.

1150
01:03:04,410 --> 01:03:07,450
Zij zijn degenen
die feitelijk het universum regeren

1151
01:03:07,580 --> 01:03:09,830
of de wereld waarin we ons bevinden.

1152
01:03:10,000 --> 01:03:12,620
Als je naar de rotstekeningen kijkt,
er zijn veel referenties

1153
01:03:12,750 --> 01:03:15,000
voor dat soort entiteiten.

1154
01:03:16,040 --> 01:03:19,830
VERTELLER: Volgens stammen
zoals de Zuni en Hopi,

1155
01:03:20,040 --> 01:03:22,950
verhalen hiervan
buitenaardse bezoeken

1156
01:03:23,080 --> 01:03:25,160
bestaan niet alleen
in de mondelinge tradities

1157
01:03:25,290 --> 01:03:27,410
doorgegeven
van hun voorouders,

1158
01:03:27,580 --> 01:03:32,200
maar ook in rotstekeningen gesneden
in rock door heel Amerika.

1159
01:03:34,540 --> 01:03:37,250
Op de Zuni Pueblo
in Nieuw-Mexico,

1160
01:03:37,370 --> 01:03:40,120
er zijn letterlijk
duizenden oude gravures

1161
01:03:40,250 --> 01:03:43,750
dat de meeste buitenstaanders
heb het nog nooit gezien.

1162
01:03:43,950 --> 01:03:47,750
En de Zuni beweren dat sommige van
deze rotstekeningen

1163
01:03:47,910 --> 01:03:51,080
bezoeken uitbeelden
van sterrenwezens.

1164
01:03:53,370 --> 01:03:55,750
Er is zeker bewijs
dat buitenaardse wezens

1165
01:03:55,910 --> 01:03:58,410
Noord-Amerika bezocht
in het verre verleden.

1166
01:03:58,580 --> 01:03:59,910
En er zijn rotstekeningen

1167
01:04:00,040 --> 01:04:01,750
gedurende dit deel
van het land

1168
01:04:01,910 --> 01:04:05,290
gesneden door oude Amerikanen
die precies dat weergeven.

1169
01:04:05,410 --> 01:04:08,500
Waar kun je mij over vertellen
deze rotstekening hier?

1170
01:04:08,620 --> 01:04:11,660
Weet je, het is,
als je er bovenop kunt zien

1171
01:04:11,830 --> 01:04:13,160
waar misschien een hoofd zou zijn,

1172
01:04:13,330 --> 01:04:15,000
-het is een beetje geërodeerd.
-TSOUKALOS: Mm-hmm.

1173
01:04:15,200 --> 01:04:17,290
MAHOOTY: Maar over het volgende deel
ervan zijn er vier compartimenten

1174
01:04:17,410 --> 01:04:19,450
lijkt op een extensie
van iets dat uitsteekt.

1175
01:04:19,580 --> 01:04:20,950
TSOUKALOS:
Ja, bijna als benen.

1176
01:04:21,080 --> 01:04:22,200
MAHOOTY:
Het zou iets kunnen zijn

1177
01:04:22,330 --> 01:04:25,370
-die ze in de lucht zagen.
-Mm-hmm.

1178
01:04:27,200 --> 01:04:29,580
TSOUKALOS:
Is daar geen legende over?

1179
01:04:29,790 --> 01:04:32,160
wezens bezocht
bovenop deze berg?

1180
01:04:32,330 --> 01:04:33,660
O ja.

1181
01:04:33,790 --> 01:04:35,250
Op alle plateaus.

1182
01:04:36,540 --> 01:04:38,910
TSOUKALOS: In combinatie
met alle verhalen

1183
01:04:39,080 --> 01:04:41,700
van sterrenmensen
neerdalend uit de hemel

1184
01:04:41,870 --> 01:04:44,120
in vurige schilden
en dit soort dingen,

1185
01:04:44,330 --> 01:04:47,330
Als ik zo'n patroon zie,

1186
01:04:47,540 --> 01:04:51,660
Ik denk altijd: wat als dit
is iets dat ze zagen,

1187
01:04:51,790 --> 01:04:55,250
en toen gingen ze uitsnijden
op een rots?

1188
01:04:55,950 --> 01:04:57,950
MAHOOTY: En veel hiervan
zijn heilige tekeningen.

1189
01:04:58,160 --> 01:05:01,410
Ze zijn gewoon niet graffiti-achtig
veel mensen zeggen van wel.

1190
01:05:01,580 --> 01:05:04,410
-Nee, nooit! -Die bestaat niet
zoiets in die tijd.

1191
01:05:04,580 --> 01:05:07,120
Kijk eens naar die driehoek daarboven.

1192
01:05:07,250 --> 01:05:09,660
TSOUKALOS: En dat heb je
de stippen eromheen

1193
01:05:09,790 --> 01:05:10,910
die zijn uitgesneden
in de rots

1194
01:05:11,080 --> 01:05:13,000
die me eraan herinneren, zoals sterren.

1195
01:05:14,620 --> 01:05:17,000
VERTELLER: Zou kunnen
de oude mensen in dit deel

1196
01:05:17,160 --> 01:05:19,750
van Amerika werkelijk zijn geweest
proberen af te beelden

1197
01:05:19,910 --> 01:05:22,830
ontmoetingen
met buitenaardse ruimtevaartuigen?

1198
01:05:23,000 --> 01:05:25,660
Er zijn legendes en mythen
over de hele wereld

1199
01:05:25,830 --> 01:05:28,250
dat kan worden geïnterpreteerd
als hebben

1200
01:05:28,410 --> 01:05:31,500
bezoeken geweest
door buitenaardse wezens.

1201
01:05:31,620 --> 01:05:33,330
En velen denken dat zulke verhalen

1202
01:05:33,500 --> 01:05:36,160
bestaan hier niet
in de Verenigde Staten.

1203
01:05:36,370 --> 01:05:38,870
Maar het feit is
dat er dingen zijn

1204
01:05:39,080 --> 01:05:42,540
in dit land
waar niemand zelfs maar van heeft gedroomd.

1205
01:05:46,120 --> 01:05:48,370
VERTELLER: Volgens
voor oude astronautentheoretici,

1206
01:05:48,540 --> 01:05:51,250
er is bewijs
die buitenaardse wezens

1207
01:05:51,410 --> 01:05:54,160
waren niet alleen getuige
door inheemse Amerikanen,

1208
01:05:54,290 --> 01:05:57,370
maar ook
door de Europese kolonisten.

1209
01:05:58,370 --> 01:06:01,750
En merkwaardig genoeg: één
van de eerste UFO-waarnemingen

1210
01:06:01,870 --> 01:06:03,660
gemeld in de koloniën

1211
01:06:03,790 --> 01:06:07,120
in een gebied heeft plaatsgevonden
dat de plaatselijke Wampanoag-natie

1212
01:06:07,290 --> 01:06:10,620
beweerde dat het een aanspreekpunt was
met sterrenwezens.

1213
01:06:13,500 --> 01:06:17,620
Het Hockomock-moeras,
zuidoostelijk Massachusetts.

1214
01:06:19,080 --> 01:06:21,290
Gelegen op 25 mijl
ten zuiden van Boston,

1215
01:06:21,450 --> 01:06:25,000
in en rond de buitenwijk
van Bridgewater,

1216
01:06:25,200 --> 01:06:27,370
dit uitgestrekte moerasland is berucht

1217
01:06:27,540 --> 01:06:31,120
omdat het het hart is
van de Bridgewaterdriehoek.

1218
01:06:31,290 --> 01:06:33,500
Volgens
Indiaanse legendes,

1219
01:06:33,700 --> 01:06:38,040
deze regio van 200 vierkante mijl heeft
een broeinest van UFO-waarnemingen geweest

1220
01:06:38,200 --> 01:06:43,120
daterend uit vóór Columbus
aangekomen in de Nieuwe Wereld.

1221
01:06:44,160 --> 01:06:45,700
PITTMAN: Binnen
de Bridgewaterdriehoek,

1222
01:06:45,830 --> 01:06:48,950
een enorme hoeveelheid interessant
paranormale activiteit

1223
01:06:49,120 --> 01:06:51,000
is gerapporteerd,
inclusief zeer hoge cijfers

1224
01:06:51,160 --> 01:06:53,000
van UFO-waarnemingen.

1225
01:06:53,120 --> 01:06:55,410
Sommige mensen speculeren dat misschien

1226
01:06:55,540 --> 01:06:58,450
het is de aanwezigheid
van het Hockomock-moeras.

1227
01:06:58,620 --> 01:07:00,700
De naam "Hockomock"

1228
01:07:00,870 --> 01:07:03,580
betekent ‘plaats
waar boze geesten wonen."

1229
01:07:03,750 --> 01:07:07,370
Europese kolonisten vestigden zich
dit gebied in de 17e eeuw.

1230
01:07:07,540 --> 01:07:10,500
Maar de verhalen
van paranormale activiteit hier

1231
01:07:10,700 --> 01:07:13,000
ga ver voor die tijd terug.

1232
01:07:15,040 --> 01:07:17,750
Keer op keer,
wij zien verhalen

1233
01:07:17,910 --> 01:07:20,410
over wezens
die in de lucht leven,

1234
01:07:20,580 --> 01:07:22,160
vliegende kano's,

1235
01:07:22,370 --> 01:07:25,790
wat zijn blijkbaar
ruimteschepen die landen,

1236
01:07:25,950 --> 01:07:30,700
mensen die eropuit gaan en met elkaar in contact komen
met de Indianen.

1237
01:07:31,870 --> 01:07:34,830
VERTELLER:
Op 10 mei 1760,

1238
01:07:35,040 --> 01:07:37,700
in hetzelfde gebied waar
Inheemse Amerikanen zeggen

1239
01:07:37,870 --> 01:07:40,870
sterwezens
met mensen omgegaan,

1240
01:07:41,040 --> 01:07:42,950
Europese kolonisten meldden

1241
01:07:43,160 --> 01:07:45,700
zien
mysterieuze lichten aan de hemel.

1242
01:07:48,040 --> 01:07:50,330
De rekening verscheen
in een publicatie

1243
01:07:50,500 --> 01:07:53,160
dat werd overal gelezen
de Engelstalige wereld

1244
01:07:53,330 --> 01:07:56,120
genaamd The Gentleman's Magazine.

1245
01:07:56,290 --> 01:07:58,250
Volgens historische gegevens is

1246
01:07:58,410 --> 01:08:01,870
om 10.00 uur, een vuurbol

1247
01:08:02,040 --> 01:08:04,660
verscheen die een licht uitstraalde

1248
01:08:04,870 --> 01:08:09,330
helder genoeg om te werpen
een schaduw in fel zonlicht.

1249
01:08:09,540 --> 01:08:13,660
En dit object werd gerapporteerd
niet alleen te zien in Bridgewater,

1250
01:08:13,750 --> 01:08:18,160
maar ook in Roxbury
ruim 30 mijl verderop.

1251
01:08:18,370 --> 01:08:21,620
Dat vind ik interessant
omdat het feit dat mensen

1252
01:08:21,790 --> 01:08:25,330
in twee verschillende steden
meldde hetzelfde te hebben gezien

1253
01:08:25,450 --> 01:08:30,500
tegelijkertijd, zegt mij
dat ze echt iets zagen.

1254
01:08:30,660 --> 01:08:33,160
Het werd gezien
door een groot aantal mensen.

1255
01:08:33,250 --> 01:08:35,120
En een waarnemer merkte op

1256
01:08:35,250 --> 01:08:39,370
dat het geluid dat deze reus,
uh, lichtbal gemaakt...

1257
01:08:39,540 --> 01:08:41,160
(suizend)

1258
01:08:41,330 --> 01:08:43,160
...werd meer in het midden gehoord

1259
01:08:43,330 --> 01:08:46,040
van zijn reizen
dan in het begin,

1260
01:08:46,200 --> 01:08:48,500
waarvan ik denk dat het zo is
een heel interessant detail

1261
01:08:48,660 --> 01:08:50,330
dat hangt wel samen,
tot op zekere hoogte,

1262
01:08:50,500 --> 01:08:52,540
met modernere UFO-rapporten.

1263
01:08:52,700 --> 01:08:55,870
De Bridgewater-waarneming
van 1760 is er slechts één

1264
01:08:56,040 --> 01:08:58,160
van vele ongelooflijke gebeurtenissen

1265
01:08:58,370 --> 01:09:00,540
dat plaatsvond
in koloniaal Amerika.

1266
01:09:00,700 --> 01:09:02,000
Het was mysterieus.

1267
01:09:02,200 --> 01:09:03,660
Het was de grens.

1268
01:09:04,580 --> 01:09:06,410
Er was daar iets
in de lucht,

1269
01:09:06,540 --> 01:09:09,000
ver vóór enige gemotoriseerde vlucht
was uitgevonden

1270
01:09:09,200 --> 01:09:11,370
door de moderne mensheid.

1271
01:09:17,040 --> 01:09:18,910
geloofde in het idee
van buitenaards leven

1272
01:09:19,080 --> 01:09:20,330
voorbij de aarde.

1273
01:09:20,500 --> 01:09:21,830
Zelfs Benjamin Franklin
schreef erover

1274
01:09:22,040 --> 01:09:23,580
-in Arme Richard's Almanack.
-Ja.

1275
01:09:23,750 --> 01:09:26,160
En er waren er een paar
enorm belangrijke gebeurtenissen

1276
01:09:26,370 --> 01:09:28,660
dat zal je eraan herinneren
van oude ontmoetingen.

1277
01:09:28,830 --> 01:09:30,750
Het is bijna
alsof het buitenaardse wezens zijn

1278
01:09:30,910 --> 01:09:33,660
waren tussenbeide gekomen
om te sturen of te verzekeren

1279
01:09:33,830 --> 01:09:35,370
de uitkomst van deze gebeurtenissen.

1280
01:09:35,580 --> 01:09:38,040
Nou ja, en dat is wat sommigen
mensen hebben gesuggereerd dat er is gebeurd

1281
01:09:38,200 --> 01:09:41,660
met de ontmoetingen
tijdens de oorlog van 1812.

1282
01:09:41,830 --> 01:09:44,750
Ik bedoel, sommige echt
daar gebeurden vreemde dingen

1283
01:09:44,910 --> 01:09:48,450
dat zeggen sommigen
keerde het tij van die oorlog.

1284
01:09:50,700 --> 01:09:52,660
VERTELLER:
Volgens het in Colorado gevestigde

1285
01:09:52,870 --> 01:09:54,500
Wederzijds UFO-netwerk--

1286
01:09:54,700 --> 01:09:58,750
het grootste UFO-onderzoek
organisatie ter wereld--

1287
01:09:58,950 --> 01:10:01,660
in de eerste week van 2012,

1288
01:10:01,870 --> 01:10:05,830
berichten over UFO's in de Verenigde Staten
Staten schoten plotseling omhoog,

1289
01:10:06,000 --> 01:10:08,660
met maar liefst 233 meldingen

1290
01:10:08,870 --> 01:10:11,700
afkomstig uit 36 staten.

1291
01:10:11,870 --> 01:10:15,580
En sindsdien de cijfers
zijn blijven groeien.

1292
01:10:17,040 --> 01:10:20,660
Als er echt buitenaardse wezens bestaan
die vandaag de dag nog steeds de aarde bezoekt,

1293
01:10:20,830 --> 01:10:23,790
hebben ze genomen
een speciale interesse in Amerika?

1294
01:10:23,950 --> 01:10:28,000
En misschien helpen ze zelfs wel
om onze toekomst te bepalen?

1295
01:10:28,200 --> 01:10:30,500
Oude astronautentheoretici
geloof

1296
01:10:30,700 --> 01:10:33,540
het antwoord kan gevonden worden
door terug te kijken

1297
01:10:33,660 --> 01:10:37,200
bij een van de belangrijkste
gebeurtenissen in de Amerikaanse geschiedenis.

1298
01:10:41,040 --> 01:10:44,910
VERTELLER:
Washington, DC, 1814.

1299
01:10:47,870 --> 01:10:51,790
Twee jaar
in de bloedige oorlog van 1812...

1300
01:10:56,040 --> 01:10:58,330
...de Amerikaan
hoopt op de overwinning

1301
01:10:58,540 --> 01:11:00,870
over de binnenvallende Engelsen
leger lijkt te sterven.

1302
01:11:04,410 --> 01:11:07,660
En nu het onvoorstelbare
gebeurt.

1303
01:11:09,870 --> 01:11:14,750
Een buitenlands leger staat klaar
om Washington, D.C. binnen te komen

1304
01:11:17,540 --> 01:11:20,330
KINDERS: Dat was het
een zeer hete zomer dat jaar.

1305
01:11:20,450 --> 01:11:22,870
De Britse troepen waren daartoe in staat
tot volledig

1306
01:11:23,040 --> 01:11:27,290
overweldig de, uh, heel jonge mensen
Het toenmalige Amerikaanse leger.

1307
01:11:28,500 --> 01:11:30,950
En ze marcheerden
naar Washington, DC

1308
01:11:33,000 --> 01:11:36,290
President Monroe en
alle andere politici

1309
01:11:36,410 --> 01:11:39,620
de hoofdstad had verlaten
en destijds,

1310
01:11:39,750 --> 01:11:42,830
de Britse troepen vonden
het is eigenlijk een verlaten stad.

1311
01:11:44,540 --> 01:11:47,080
Dus begonnen ze brand te stichten
naar Washington, DC

1312
01:11:47,250 --> 01:11:48,830
te beginnen met het Witte Huis.

1313
01:11:52,540 --> 01:11:54,080
En dat waren ze
gaat eigenlijk gewoon

1314
01:11:54,290 --> 01:11:56,580
de hoofdstad van ons land platbranden.

1315
01:11:56,750 --> 01:11:59,410
VERTELLER:
De Verenigde Staten van Amerika--

1316
01:11:59,540 --> 01:12:01,500
dan nog maar een paar decennia oud--

1317
01:12:01,660 --> 01:12:05,450
staat op het punt
ervan in vlammen op te gaan.

1318
01:12:05,620 --> 01:12:08,410
Maar dan
er gebeurt iets vreemds.

1319
01:12:09,500 --> 01:12:12,950
Die zomerdag was
een zeer warme, zwoele dag.

1320
01:12:14,330 --> 01:12:16,290
En eerst dachten ze
dit zou echt helpen

1321
01:12:16,450 --> 01:12:18,080
Washington, D.C. platbranden

1322
01:12:18,250 --> 01:12:20,700
Er waren geen wolken
in de lucht.

1323
01:12:24,540 --> 01:12:28,580
Maar plotseling veranderde het weer
heel, heel drastisch.

1324
01:12:30,040 --> 01:12:33,160
Grote onweerswolken kwamen dichterbij,

1325
01:12:33,330 --> 01:12:36,330
het begon te regenen.

1326
01:12:38,790 --> 01:12:40,330
En dan plotseling,

1327
01:12:40,500 --> 01:12:42,870
uit het niets,
deze tornado vormde...

1328
01:12:44,870 --> 01:12:47,160
...en het ging rechtdoor
bij de Britse troepen,

1329
01:12:47,330 --> 01:12:49,870
en dwong hen zich terug te trekken.

1330
01:12:51,080 --> 01:12:52,290
En tegelijkertijd

1331
01:12:52,450 --> 01:12:55,750
de striemende regen
blus alle branden.

1332
01:12:57,040 --> 01:12:59,370
En Washington D.C. werd gered.

1333
01:13:00,870 --> 01:13:02,750
PITTMAN:
Geschiedenisboeken leggen dit vast

1334
01:13:02,910 --> 01:13:05,790
als een ongelooflijke slag
veel succes voor de Amerikanen.

1335
01:13:07,790 --> 01:13:10,120
Maar een oude alien
theoretici geloven

1336
01:13:10,290 --> 01:13:12,660
dat dit misschien was
een UFO-ontmoeting.

1337
01:13:13,830 --> 01:13:16,870
Dat was het
een buitenaardse intelligentie

1338
01:13:17,040 --> 01:13:18,500
waardoor die storm ontstond...

1339
01:13:19,540 --> 01:13:21,500
...en veranderd
het verloop van die strijd

1340
01:13:21,580 --> 01:13:23,660
en misschien van de Amerikaanse geschiedenis.

1341
01:13:29,250 --> 01:13:31,410
♪ ♪

1342
01:13:31,580 --> 01:13:33,410
VERTELLER: Is dat zo?
mogelijk dat de storm

1343
01:13:33,540 --> 01:13:38,000
die de Verenigde Staten heeft geholpen
de oorlog van 1812 winnen,

1344
01:13:38,080 --> 01:13:41,450
daadwerkelijk werd geproduceerd
door buitenaardse wezens?

1345
01:13:41,660 --> 01:13:44,290
En als dat zo is,
probeerden ze te beschermen

1346
01:13:44,450 --> 01:13:46,830
het fragiele Amerikaanse experiment?

1347
01:13:48,080 --> 01:13:49,620
Het is interessant om te speculeren

1348
01:13:49,790 --> 01:13:53,500
dat was er misschien wel
iets over Amerika

1349
01:13:53,660 --> 01:13:56,250
dat een buitenaards wezen
inlichtingen interesseerden zich voor,

1350
01:13:56,370 --> 01:13:58,700
of dat zo was
vrijheid van godsdienst,

1351
01:13:58,870 --> 01:14:01,660
nieuwe ideeën over democratie,
over een republiek

1352
01:14:01,870 --> 01:14:06,790
of iets anders dat tekent
de aandacht van buitenaardse wezens

1353
01:14:07,000 --> 01:14:08,410
en had ze misschien wel gemaakt

1354
01:14:08,580 --> 01:14:11,330
wil dit land helpen
een succes worden.

1355
01:14:11,540 --> 01:14:13,500
En dat denk ik
dat zou echt zo zijn

1356
01:14:13,700 --> 01:14:18,450
omdat de Verenigde Staten
zoals een land was, uh,

1357
01:14:18,660 --> 01:14:21,330
voorspelde dat het in zekere zin zou bestaan.

1358
01:14:21,500 --> 01:14:25,040
En de buitenaardse wezens
heel erg gevoed

1359
01:14:25,160 --> 01:14:27,330
de... deze jonge Verenigde Staten

1360
01:14:27,540 --> 01:14:30,410
en zag de groei ervan
heel voorzichtig.

1361
01:14:30,580 --> 01:14:34,660
Als een ouder
een kind zien opgroeien

1362
01:14:34,790 --> 01:14:36,660
en zijn
ook erg beschermend.

1363
01:14:36,830 --> 01:14:39,830
En wanneer de buitenaardse wezens
zag dit moment

1364
01:14:40,000 --> 01:14:43,950
waar de Verenigde Staten,
Uh, zou deze oorlog kunnen verliezen

1365
01:14:44,080 --> 01:14:48,000
en-en bezet zijn,
ze besloten in te grijpen

1366
01:14:48,160 --> 01:14:49,580
en geschiedenis veranderen.

1367
01:14:49,750 --> 01:14:51,700
♪ ♪

1368
01:14:52,870 --> 01:14:54,540
VERTELLER:
Kunnen de mysterieuze waarnemingen

1369
01:14:54,700 --> 01:14:56,370
en vreemde incidenten

1370
01:14:56,540 --> 01:14:58,870
die zijn gemeld
doorheen onze geschiedenis

1371
01:14:59,040 --> 01:15:03,750
bewijs zijn van Amerika
buitenaards erfgoed?

1372
01:15:03,870 --> 01:15:06,540
Sinds het begin
van de geschreven geschiedenis

1373
01:15:06,700 --> 01:15:08,000
in Noord-Amerika,

1374
01:15:08,200 --> 01:15:09,750
we hebben van deze waarnemingen gehoord.

1375
01:15:11,870 --> 01:15:14,830
En wij, vandaag,
in onze moderne wereld zijn

1376
01:15:15,000 --> 01:15:17,910
opnieuw tegenkomen
deze zelfde wezens.

1377
01:15:18,950 --> 01:15:21,540
En je moet vragen,
‘Zijn het dezelfde wezens?

1378
01:15:21,700 --> 01:15:23,700
‘Zijn het dezelfde wezens?
die gezien zijn

1379
01:15:23,870 --> 01:15:26,660
"Al duizenden jaren
en nu worden we gevraagd

1380
01:15:26,830 --> 01:15:29,500
om een plekje voor ze te vinden
in onze wereld?"

1381
01:15:33,950 --> 01:15:35,330
helemaal oud
ontmoetingen van dichtbij

1382
01:15:35,450 --> 01:15:36,700
die we hebben gedocumenteerd

1383
01:15:36,910 --> 01:15:39,910
in meer dan 250 afleveringen
van oude buitenaardse wezens,

1384
01:15:40,080 --> 01:15:42,290
het is echt duidelijk
dat buitenaardse wezens zijn geweest

1385
01:15:42,370 --> 01:15:45,120
een bezoek aan de aarde
al duizenden jaren.

1386
01:15:45,250 --> 01:15:47,870
En nu, in de moderne tijd,
het verhaal gaat verder.

1387
01:15:48,040 --> 01:15:49,200
Dat klopt.

1388
01:15:49,370 --> 01:15:50,910
En een van de meest
bekende gevallen,

1389
01:15:51,040 --> 01:15:53,250
het Roswell-incident, het is
waarschijnlijk wat er echt toe leidde

1390
01:15:53,410 --> 01:15:55,830
het moderne tijdperk van de ufologie.

1391
01:15:56,040 --> 01:15:58,330
En het is niet alleen maar een waarneming,
we hebben het over een ambacht

1392
01:15:58,500 --> 01:16:00,250
dat daadwerkelijk op de aarde neerstort.

1393
01:16:00,410 --> 01:16:05,160
Nou ja, het Amerikaanse leger zelf
noemde het een vliegende schijf.

1394
01:16:05,290 --> 01:16:06,620
Dat is wat ze rapporteerden.

1395
01:16:06,750 --> 01:16:08,620
En dus het Roswell-incident

1396
01:16:08,790 --> 01:16:10,660
dat was het zeker
een belangrijk keerpunt

1397
01:16:10,790 --> 01:16:12,450
in dit geheel
discussie omdat,

1398
01:16:12,580 --> 01:16:14,660
ineens,
we zien dit spul

1399
01:16:14,870 --> 01:16:17,620
met onze eigen ogen,
in onze eigen tijd.

1400
01:16:17,830 --> 01:16:20,750
Een UFO die neerstort op de aarde.

1401
01:16:20,910 --> 01:16:22,410
Dus ik denk dat het alleen maar passend is

1402
01:16:22,580 --> 01:16:25,830
dat we deze show beëindigen
met Roswell,

1403
01:16:26,040 --> 01:16:27,830
die wij introduceerden
aan oude buitenaardse wezens

1404
01:16:28,000 --> 01:16:30,120
- ver terug in seizoen één.
-MARTELL: Dat klopt.

1405
01:16:30,290 --> 01:16:32,830
Lang geleden, toen je bekend werd
als "de man met het haar."

1406
01:16:33,040 --> 01:16:34,120
(lachen)

1407
01:16:39,250 --> 01:16:41,950
VERTELLER:
Reguliere archeologen
hebben het al lang afgewezen

1408
01:16:42,120 --> 01:16:46,000
het idee dat buitenaards is
wezens hadden een hand bij het creëren

1409
01:16:46,160 --> 01:16:48,120
de piramides van Egypte.

1410
01:16:50,200 --> 01:16:53,040
Theologen
en religieuze geleerden weerleggen

1411
01:16:53,200 --> 01:16:55,660
het idee
die verhalen uit de Bijbel

1412
01:16:55,870 --> 01:17:00,200
of de Mahabharata zou kunnen zijn
ontmoetingen met buitenaardse wezens beschrijven.

1413
01:17:01,540 --> 01:17:03,330
En regeringen
door de geschiedenis heen

1414
01:17:03,450 --> 01:17:05,910
hebben berichten officieel ontkend

1415
01:17:06,080 --> 01:17:08,750
dat de aarde is geweest
bezocht door vliegende schotels.

1416
01:17:10,000 --> 01:17:14,000
Maar op 8 juli 1947
Er werd melding gemaakt van een UFO-waarneming

1417
01:17:14,200 --> 01:17:16,830
dat zelfs
de regering van de Verenigde Staten

1418
01:17:16,910 --> 01:17:18,450
had moeite met ontkennen.

1419
01:17:18,620 --> 01:17:20,660
Waarom? Omdat deze keer

1420
01:17:20,830 --> 01:17:24,160
het rapport werd uitgebracht
door het Amerikaanse leger.

1421
01:17:27,040 --> 01:17:28,830
Ik loop
op de Fosterranch

1422
01:17:29,000 --> 01:17:31,870
tussen Corona
en Roswell, New Mexico.

1423
01:17:32,080 --> 01:17:33,660
Niet ver van wat heet

1424
01:17:33,790 --> 01:17:36,450
het puinveld
precies over die heuvel.

1425
01:17:36,580 --> 01:17:39,830
En dat puinveld
verwijst naar krantenkoppen

1426
01:17:40,000 --> 01:17:45,410
terug in juli 1947
over een schijf,

1427
01:17:45,580 --> 01:17:48,290
een van die mysterieuze UFO's

1428
01:17:48,450 --> 01:17:51,700
eigenlijk crashen
hier.

1429
01:17:53,830 --> 01:17:57,620
VERTELLER:
Op een nacht begin juli 1947

1430
01:17:57,790 --> 01:18:01,000
een flinke onweersbui
rolde door New Mexico.

1431
01:18:03,370 --> 01:18:04,910
De volgende ochtend,

1432
01:18:05,080 --> 01:18:08,120
boer Mac Brazel ging naar buiten
om de schade te controleren.

1433
01:18:08,330 --> 01:18:10,080
JULIE SHUSTER: Mac Brazel
ging voor de zekerheid naar buiten

1434
01:18:10,250 --> 01:18:11,500
alles was
waar het moest zijn,

1435
01:18:11,580 --> 01:18:12,660
en hij kwam tegen

1436
01:18:12,870 --> 01:18:15,620
dit echt
uitgestrekt gebied met puin,

1437
01:18:15,790 --> 01:18:17,330
dingen die hij nog nooit eerder had gezien.

1438
01:18:17,450 --> 01:18:19,830
Hij heeft het meegenomen
naar het plaatselijke sheriffkantoor.

1439
01:18:20,750 --> 01:18:22,660
In 1947 was Roswell thuis

1440
01:18:22,870 --> 01:18:25,200
naar Roswell Army Air Field.

1441
01:18:26,540 --> 01:18:30,870
De sheriff belde de basis,
de basis stuurde majoor Jesse Marcel

1442
01:18:31,040 --> 01:18:33,790
en op dat moment eigenlijk
werd een militair terrein

1443
01:18:33,910 --> 01:18:36,790
terwijl ze elk stukje verzamelden
van het puin dat ze konden vinden.

1444
01:18:36,910 --> 01:18:38,620
VERTELLER:
In hun eerste rapport hebben

1445
01:18:38,790 --> 01:18:41,700
Legerfunctionarissen gemaakt
een vage bewering dat hij begonnen is

1446
01:18:41,870 --> 01:18:45,450
het bergen van het puin
"ergens vorige week."

1447
01:18:46,500 --> 01:18:50,330
Maar waarom heeft het leger zich niet gemeld?
hun bevindingen meteen?

1448
01:18:50,500 --> 01:18:54,250
En waarom waren ze zo dubbelzinnig?
over de tijdlijn?

1449
01:18:56,000 --> 01:18:59,120
Een van de grootste dingen
we hebben is de krant

1450
01:18:59,290 --> 01:19:02,750
van 8 juli 1947,
waar kolonel Blanchard uitkwam

1451
01:19:02,950 --> 01:19:05,160
een bestelling
aan luitenant Walter Haut,

1452
01:19:05,330 --> 01:19:07,870
wie was de publieke informatie
officier zegt eigenlijk:

1453
01:19:08,040 --> 01:19:09,830
‘Wij hebben het in ons bezit
een vliegende schotel,

1454
01:19:10,040 --> 01:19:13,040
het wordt naar Fort Worth gebracht,
naar een hoger hoofdkwartier."

1455
01:19:13,160 --> 01:19:16,450
Roswell was een echt keerpunt
voor ufologie.

1456
01:19:16,660 --> 01:19:19,790
Ik denk dat dat zo was
omdat het leger

1457
01:19:19,950 --> 01:19:21,700
voor het eerst toegegeven

1458
01:19:21,870 --> 01:19:24,000
dat ze een gecrashte schijf hadden.

1459
01:19:24,160 --> 01:19:26,450
En omdat het zo was
toentertijd toegegeven,

1460
01:19:26,620 --> 01:19:28,750
natuurlijk,
het veroorzaakte een sensatie.

1461
01:19:29,870 --> 01:19:32,450
SHUSTER: Dan 9 juli,
Generaal Ramey uitgegeven

1462
01:19:32,540 --> 01:19:34,870
een persbericht waarin staat:
"Nee, het was een weerballon."

1463
01:19:37,200 --> 01:19:39,580
En dat begon
de best gedocumenteerde

1464
01:19:39,750 --> 01:19:41,950
UFO-doofpot ooit.

1465
01:19:43,830 --> 01:19:46,370
VERTELLER: Legerfunctionarissen
verwezen naar het puin

1466
01:19:46,500 --> 01:19:49,000
als onderdeel van een vliegende schijf.

1467
01:19:49,160 --> 01:19:52,290
Interne memo's zelfs
verwees naar de plaats van de crash

1468
01:19:52,450 --> 01:19:54,160
als het hebben van slachtoffers.

1469
01:19:54,290 --> 01:19:57,870
Dus waarom,
minder dan 24 uur later,

1470
01:19:58,040 --> 01:20:00,910
hebben ze plotseling besloten
dat wat ze hadden opgehaald

1471
01:20:01,040 --> 01:20:03,540
was niets meer
dan een weerballon?

1472
01:20:05,040 --> 01:20:09,040
Hoewel Blanchard en Ramey
vastgelopen door het herziene verhaal,

1473
01:20:09,200 --> 01:20:11,700
Luitenant Hoog
stond bij de inhoud

1474
01:20:11,870 --> 01:20:15,000
van zijn eerste rapport
zijn hele leven.

1475
01:20:15,160 --> 01:20:18,450
En degenen die hem geloven
denk aan moderne technologie

1476
01:20:18,620 --> 01:20:22,080
mogelijk onlangs heeft verstrekt
het onweerlegbare bewijs

1477
01:20:22,250 --> 01:20:25,000
ze hebben gezocht.

1478
01:20:26,160 --> 01:20:30,000
SHUSTER: Toen majoor Marcel
bracht het puin naar Fort Worth,

1479
01:20:30,160 --> 01:20:32,580
en generaal Ramey verspreidde het
deze persconferentie te geven

1480
01:20:32,750 --> 01:20:34,410
dat het een weerballon was,

1481
01:20:34,580 --> 01:20:35,790
er is een foto gemaakt,

1482
01:20:35,950 --> 01:20:38,830
en in zijn hand
is een stukje papier,

1483
01:20:39,000 --> 01:20:40,700
en het is maar heel weinig
stuk papier.

1484
01:20:40,870 --> 01:20:42,700
Ik bedoel, en dit
is opgeblazen,

1485
01:20:42,870 --> 01:20:45,000
en het is een memorie.

1486
01:20:45,200 --> 01:20:47,080
Er is een leiding
onderzoeker in het veld

1487
01:20:47,250 --> 01:20:50,870
wie trekt
de woorden hieruit.

1488
01:20:51,040 --> 01:20:54,700
En daar horen dingen bij
zoals 'team bij Fort Worth',

1489
01:20:54,870 --> 01:20:56,750
"doorgestuurde slachtoffers
van het wrak,"

1490
01:20:56,870 --> 01:20:59,000
"pod of pan."

1491
01:20:59,200 --> 01:21:01,750
En dus elk jaar
dat de technologie verbetert,

1492
01:21:01,910 --> 01:21:04,500
Generaal Ramey misschien wel
degene die het oplost.

1493
01:21:07,080 --> 01:21:09,410
VERTELLER:
Vijf jaar na Roswell,

1494
01:21:09,540 --> 01:21:12,620
de Amerikaanse luchtmacht
heeft de term bedacht

1495
01:21:12,790 --> 01:21:17,200
Niet-geïdentificeerd vliegend object
of UFO.

1496
01:21:17,370 --> 01:21:21,620
In de decennia daarna duizenden
van UFO's zijn gemeld...

1497
01:21:21,830 --> 01:21:23,660
-MAN: Wauw!
-VERTELLER: ...gefotografeerd,

1498
01:21:23,830 --> 01:21:25,500
en op video opgenomen
over de hele wereld.

1499
01:21:25,660 --> 01:21:27,290
MENS:
O, mijn God!

1500
01:21:28,750 --> 01:21:30,700
Misschien wel een van de grootste,

1501
01:21:30,870 --> 01:21:33,540
meest revolutionair
stukjes technologie

1502
01:21:33,700 --> 01:21:35,500
om onze visie te veranderen

1503
01:21:35,660 --> 01:21:37,410
van UFO's en vliegende schotels,

1504
01:21:37,580 --> 01:21:39,160
is de videocamera.

1505
01:21:39,330 --> 01:21:41,120
MAN: Wauw! Ik krijg
een reeks lichten daar.

1506
01:21:41,250 --> 01:21:42,870
Ik snap het, ik snap het, ik snap het.

1507
01:21:44,620 --> 01:21:47,450
VERTELLER: Met smartphones
nu een standaard onderdeel

1508
01:21:47,540 --> 01:21:49,290
van het dagelijks leven,

1509
01:21:49,450 --> 01:21:52,040
zijn we klaar om te vangen
het onmiskenbare bewijs

1510
01:21:52,200 --> 01:21:55,370
van buitenaardse vaartuigen
in onze lucht?

1511
01:21:55,540 --> 01:22:00,250
En zo ja, de samenleving misschien wel
wees eindelijk bereid om te accepteren

1512
01:22:00,410 --> 01:22:03,000
dat er geweest is
een buitenaardse aanwezigheid op aarde

1513
01:22:03,160 --> 01:22:06,000
al duizenden jaren?

1514
01:22:07,750 --> 01:22:09,000
Voor mij is het fascinerend
die wij hebben

1515
01:22:09,200 --> 01:22:10,830
zoveel verhalen over de oude mens

1516
01:22:10,950 --> 01:22:13,660
levend tussen
hun levende goden.

1517
01:22:13,830 --> 01:22:15,700
En vandaag gaan we allemaal over,

1518
01:22:15,830 --> 01:22:16,830
waar zijn deze goden gebleven?

1519
01:22:17,040 --> 01:22:18,330
Ja, ik bedoel,

1520
01:22:18,450 --> 01:22:20,040
als je terugkijkt
in de geschiedenis van de mensheid...

1521
01:22:21,290 --> 01:22:24,370
...deze ontmoetingen
zijn de enige constante geweest,

1522
01:22:24,540 --> 01:22:27,330
het is het enige dat bijna
elke cultuur heeft vastgelegd.

1523
01:22:27,410 --> 01:22:30,080
Rijken komen op en vallen,
Helden komen en gaan,

1524
01:22:30,250 --> 01:22:33,120
we zijn altijd aan het praten
over buitenaardse wezens.

1525
01:22:33,250 --> 01:22:37,160
Het feit dat we identiek zijn
verhalen uit de oudheid

1526
01:22:37,330 --> 01:22:39,410
dat dat vandaag de dag ook gebeurt,

1527
01:22:39,580 --> 01:22:43,950
illustreert voor mij hetzelfde
er gebeurt nog steeds iets.

1528
01:22:44,120 --> 01:22:47,160
Wij zijn onderdeel
van dit grotere plaatje

1529
01:22:47,290 --> 01:22:49,410
dat is aan de hand
al duizenden jaren.

1530
01:22:49,580 --> 01:22:52,040
En wij kunnen het zien
het bewijs overal om ons heen.

1531
01:22:52,200 --> 01:22:54,080
ONDERSCHRIJVING AANGEBODEN DOOR
EEN E-NETWERKEN


